TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
inglês
glitter
espanhol
fulgurar
Brillar intensament.
resplendir
inglês
glitter
português
cintilar
inglês
gleam
espanhol
brillar
Destacar.
destacar
brillar
lluir
relluir
espurnejar
centellejar
guspirejar
rutilar
resplandir
llampurnar
português
cintilar
inglês
flare
Acampanar.
acampanar
inglês
flare
acampanar
1
A partir de dia 1 de juliol es podrà tornar a
acampanar
a Lluc i al Parc de Llevant.
2
Ses faldilles i enagos
s'
acampanen
a tall de corona.
3
Ella té una faldilla negra que li cenyeix la gropa i que
s'
acampana
amb clarors de cortinatge cap a la vora guarnida amb serrells.
1
Sabien que l'ull d'Apol·lo pot
fulgurar
i deixar cec.
2
Una inscripció va
fulgurar
de sobte davant meu:
3
Els ulls de la meva filla van
fulgurar
com només ho poden fer els ulls d'un infant.
4
Oh, si haguéssiu vist, Rodion Romànovitx, com saben a vegades
fulgurar
els ulls de la vostra germana!
5
La llum lívida d'una estrella va
fulgurar
en les filatures irisades de la bandera que duia estampada al vestit d'amiant.
6
Se li va acostar ràpidament, l'espasa va
fulgurar
a la llum de les espelmes, fent moviments sobtats, girs i estocades.
7
Trobava misteriós que una llum sortida del no-res fes
fulgurar
el turó despullat fins a la vora negra del bosc.
8
La veia
fulgurar
al riu, i la gent que caminava cap a ell tenia la cara rosa i les mans roses.
9
Vaig veure com el blanc dels seus ulls
fulgurava
en la fosca.
10
Una sospita enorme
fulgura
com un llamp, sacseja la germana d'en Tomàs.
11
La Domivat
fulgurava
com si fos un cor lluminós bombant sang.
12
Al camp del migdia, els bedolls i les creus blanques
fulguraven
com robins.
13
I ella
fulgurava
escassament, com una cuca de llum enclotada entre la brossa.
14
En la llum pàl·lida el seu cos
fulgurava
com un fruit madurat a l'arbre.
15
La seva vida entrava dins una nova etapa, i els seus ulls
fulguraven
il·lusionats.
16
Per què li pesava tant a la consciència que pràcticament
fulgurava
en la foscor?
fulgurar al riu
fulgurar de sobte
fulgurar el turó
veure fulgurar
inglês
glitter
gleam
glint
glisten
glimmer
shine
flare
flare out
espanhol
fulgurar
brillar
português
cintilar
reluzir