TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
haver
in Catalan
Portuguese
estar
English
be
Spanish
haber
Back to the meaning
Ser.
ser
estar
trobar-se
ser-hi
English
be
Portuguese
patrimônio
English
estate
Spanish
riqueza
Back to the meaning
Patrimoni.
patrimoni
hisenda
riquesa
béns
possessions
fortunes
English
estate
Portuguese
ser
English
exist
Spanish
haber
Back to the meaning
Existir.
existir
English
exist
Tenir en possessió.
heure
haure
Usage of
haver
in Catalan
1
A hores d'ara l'Ovidi ja es devia
haver
adonat de la sostracció.
2
Els seus pensaments canviaren de rumb immediatament després
d'
haver
pres la decisió.
3
L'Òscar n'estava fins al capdamunt
d'
haver
d'acompanyar l'Ignasi a casa cada tarda.
4
Però allò esdevingué una rutina diària, i jo m'hi vaig
haver
d'acostumar.
5
L'Hug es va penedir
d'
haver
estat reclòs tants dies a les vinyes.
6
William va
haver
d'esforçar-se per contenir l'enuig que li creixia dins seu.
7
No vull
haver
d'aprendre els costums i les normes d'un nou institut.
8
Després
d'
haver
vist l'amabilitat del mestre Benedict sovint m'oblidava d'on provenia jo.
9
L'edificació d'aquest equipament estalviaria a la corporació
haver
de llogar aquests espais.
10
Hi va
haver
reaccions d'un club i de l'altre després del sorteig.
11
Quan l'ampla silueta va
haver
desaparegut, va dur-se la conquilla a l'orella.
12
Taques d'herba després
d'
haver
estat estirada de panxa enlaire en un parc.
13
Després, la desesperació per
haver
perdut l'amor d'en Lowell per sempre més.
14
L'Eunuc es devia
haver
imaginat que tot plegat aniria d'una altra manera.
15
Si es penedeix d'alguna cosa és
d'
haver
obert la boca per dir:
16
Aquell migdia la ràdio
havia
dit que l'exèrcit
s'
havia
revoltat a l'Àfrica.
Other examples for "haver"
Grammar, pronunciation and more
About this term
haver
Verb
Frequent collocations
haver manera
haver gent
haver temps
haver ferits
haver problemes
More collocations
Translations for
haver
Portuguese
estar
patrimônio
herança
bens de raiz
propriedade
bem
fazenda
património
ser
existir
English
be
estate
exist
Spanish
haber
estar
riqueza
patrimonio
hacienda
fortuna
existir
Haver
through the time
Haver
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common