Term Gallery logo

Significados de horrorós em catalão

português
horrível
inglês
horrible
espanhol
horrible

Que provoca horror, que és molt lleig.

horrível
inglês
horrid
espanhol
hórrido

Que causa por o estupor.

horrid
Sinônimos
Examples for "terrible"
Examples for "terrible"
1
Jo els portava la bona nova que podien anar-se'n d'aquell lloc terrible.
Victus. Barcelona 1714
2
Jo l'he vist brillar, i va espantar el guarda d'una manera terrible.
Karlotta Kriss i el testament misteriós
3
Va anunciar la terrible notícia: Sa Santedat havia mort d'un vessament cerebral.
Àngels i dimonis
4
L'esglai va ser terrible i d'un salt es va posar dret, tremolós.
Un llibre monstruós
5
Eren les escorrialles d'un terrible debat que havia durat dues hores llargues.
L’enquesta del canal 4
1
La Carmella es va escurar el coll, potser per l'horrible ferum d'ós.
L’última nit a Twisted River
2
Clotildeta s'havia passat vint-i-quatre hores senceres en l'horrible deliri de la meningitis.
Abans-d’ahir
3
Bandeja l'ídol Bell i l'horrible drac, allunya't de la ira que vindrà.
Moby Dick
4
L'avió s'enlaira suaument i noto aquella horrible sensació de mareig a l'estómac.
Cinquanta ombres alliberades
5
Alexis recorda l'horrible buidor a l'estómac, el regust pastós a la llengua.
La llibreta groga
1
De fet, no era més espantós que l'assassinat de l'arquebisbe Thomas Becket.
Els pilars de la terra
2
Que espantós i quina llàstima que l'interès sexual sigui reprimit d'aquesta manera!
Summerhill
3
Quan els altres se'n van anar, es va fer un silenci espantós.
La plata de Britània
4
Després de sofrir un espantós atemptat, es va apartar de l'activitat pública.
L’emperador o L’ull del vent
5
Quin ridícul més espantós, quina manca de responsabilitat, realment no tinc paraules.
Nació Digital
1
El culte a la mort és el culte de la ciutat espantable d'Ulm.
Llivre de cavalleries
2
Eren uns ulls de foc, uns ulls que esguardaven amb una espantable abominació.
Les aventures del cavaller Kosmas
3
Tots van quedar-se silenciosos, impressionats pel vívid horror d'allò tan possible i tan evidentment espantable.
Senyor de les mosques
4
Va contemplar-se esbalaïdament, encarat amb un estrany espantable.
Senyor de les mosques
5
Tingué una fi misteriosa: quan viatjava per aigües de Malta, veié, per segona vegada, l'espantable peix Nicolau.
Les històries naturals
Uso de horrorós em catalão
1
La seu de l'Stasi era en un horrorós bloc nou, tot d'oficines.
El llindar de l'eternitat
2
Potser perquè l'un és un somni possible i l'altre un atzucac horrorós.
La República
3
Un món horrorós sen's dibuixa a l'horitzó si no sabem reaccionar ràpidament.
La República
4
Però així, amb aquell temps tan horrorós no hi havia manera d'avesar-s'hi.
Corbs
5
Passaria el període horrorós en què els meus nens s'embrutaven i cridaven.
La consciència de Zeno
6
Era d'un mal gust horrorós involucrar el rei en una cosa així.
L’home de Sant Petersburg
7
Fins i tot els nens van quedar muts davant d'aquell espectacle horrorós.
Els pilars de la terra
8
En Gòl·lum començà a xisclar, amb un so prim, punyent, horrorós d'escoltar.
El Senyor dels Anells
9
És horrorós que la teva mateixa dona pensi això, va dir l'Oriol.
Les veus del Pamano
10
Explicà que la paràlisi s'havia anunciat amb un mal de queixal horrorós.
La consciència de Zeno
11
Jo, en canvi, tenia un aspecte horrorós, i m'ho va fer saber.
Els turmentats
12
Els mòbils s'han convertit en una joguina i això és horrorós, absurd.
El Periódico
13
I després, el que li semblaria horrorós són totes aquestes polítiques ambientals.
El Crític
14
Els tres minuts següents em van passar en un estat d'atordiment horrorós.
Lligada a tu
15
A tot això, li sumem el cinc contra quatre, que és horrorós.
Diari de Girona
16
Era horrorós, però la vida continua, per més banal que pugui semblar.
Sang vessada
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for horrorós
português
horrível
Horrorós ao longo do tempo
Horrorós nas variantes da língua
Catalunha
Comum