Term Gallery logo

Meanings of infectar in catalão

português
infetar
inglês
taint
espanhol
contagiar

Encomanar.

infetar
Sinônimos
Examples for "encomanar"
Examples for "encomanar"
1
M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
El cant de l’esparver
2
L'objectiu de la classificació que se'm va encomanar s'ha aconseguit de sobres.
El Periódico
3
És un personatge carregat d'ira que vol encomanar l'odi a la gent.
Noudiari
4
M'ho va encomanar i jo també vaig riure d'aquest nom tan enrevessat.
La nit de Vàlia
5
A mi, al contrari, se'm va encomanar bastant aquest ambient de solemnitat.
El Periódico
1
I acusa el president Torra de 'contaminar' la diada de Sant Jordi.
VilaWeb
2
Aquesta gent fa anys que replanten ceps sense contaminar que importen d'Amèrica.
Quan en dèiem xampany
3
Ni generar residus, ni assassinar altres espècies ni contaminar de cap manera.
El Periódico
4
Això és, contaminar i corrompre el sistema per terra, mar i aire.
La República
5
I encara que estiguin aïllats, no saps a qui han pogut contaminar.
Diari de Girona
Usage of infectar in catalão
1
Però no s'hi va mirar gaire i se't va infectar de seguida.
Apocalipsi blanc
2
Hi ha menys gent per infectar i arribem al pic de l'epidèmia.
El Periódico
3
Aquest paràmetre avalua el nombre de persones que pot infectar un positiu.
Empordà
4
Tots ells es van infectar abans de començar les actuacions de control.
Catalunya Diari
5
Primer va semblar que no era greu, però se li van infectar.
El metge
6
Així es detecta qualsevol nou afectat abans que pugui infectar ningú més.
El Periódico
7
En els casos lleus, els experts han vist com s'escurça la capacitat d'infectar.
IB3
8
Bevin va aconseguir el seu objectiu: els nou es van infectar de varicel·la.
El Periódico
9
Com es pot saber si un positiu és dels més propensos a infectar?
Nació Digital
10
Aquests complements poden anar acompanyats de codi maliciós capaç d'infectar l'equip.
Diari de Girona
11
Sembla que, pel fet de ser familiars, no ens puguem infectar.
Catalunya Diari
12
Tampoc sé si em puc infectar la setmana que ve i contagiar algú.
Diari d'Andorra
13
Va infectar el petit injectant-li en un braç pus de la verola bovina.
Arenes movedisses
14
Quan surt, ja pot infectar qualsevol teixit, no com els altres.
Catalunya Diari
15
Em vaig infectar de l'Erupció, o sigui que sóc una Pirada.
Les proves
16
Però tots es van infectar per conserves casolanes, cap d'industrial com aquesta vegada.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for infectar
Infectar through the time
Infectar across language varieties
Catalonia
Common