Term Gallery logo

Meanings of contagiar in espanhol

português
contagiar
inglês
communicate
catalão
infectar

Pasar un agente patógeno (como un virus o una infección) de algún ser vivo a otro; propagar una enfermedad por contagio.

contagiar

Afectar.

Usage of contagiar in espanhol
1
Ante esto surgió una duda: ¿Los recuperados pueden contagiar a otras personas?
Diario correo
2
El virus del nacionalismo independiente puede tener éxito y contagiar a otros.
Recopilacion - 1e
3
Ante cualquier posibilidad de contagiar a otras personas, ellos se encuentran aislados.
Periódico Bolivia
4
Los pacientes pueden contagiar desde el momento en que manifiestan los síntomas.
La nación
5
Esto significa que cada persona puede llegar a contagiar a otras tres.
Clarín
6
El tema es no contagiar a la familia, le cuenta a Clarín.
Clarín
7
No basta con memorizar los símbolos patrios, hay que contagiar ese nacionalismo.
La hora
8
Tenía razón: debía controlarme, no podía contagiar mi pánico a los demás.
28 días
9
Lamentablemente tenemos que estar adentro para no contagiarnos ni contagiar al vecino.
La nación
10
Además, si alcanzamos la caravana podría contagiar al resto de los animales.
El camino de la magia
11
Gort, optimista por naturaleza, trataba de contagiar su optimismo a la nación.
Dunkerque
12
Es importante tener en cuenta que se van a contagiar los jugadores.
Perú21
13
ES VIRAL Y GRAVE Un enfermo puede contagiar hasta a 15 personas.
El potosí
14
Esos irresponsables pueden ir a sus casas y contagiar a sus familias.
Andina
15
Los sirvientes también se habían dejado contagiar por la fiebre del cambio.
El valle del asombro
16
Entre más las expelemos, más capacidad tenemos de contagiar a las personas.
elsalvador.com
About this term
More collocations
Translations for contagiar
Contagiar through the time
Contagiar across language varieties
Paraguay
Common
Bolivia
Common
El Salvador
Common
More variants