Term Gallery logo

Significados de interessar (interessa) em catalão

português
interessar
inglês
interest
espanhol
interesar

Interessar-se.

        interessar
        português
        dizer respeito a
        inglês
        worry
        espanhol
        preocupar

        Preocupar.

              dizer respeito a

              Atreure.

                    Casar-se.

                          Sinônimos
                          Examples for "atreure"
                          Examples for "atreure"
                          1
                          Ja ha arribat el moment d'atreure l'atenció del públic sobre aquesta història.
                          L’home que es va esfumar
                          2
                          No temia d'altra banda triar i atreure un membre d'un altre grup.
                          Sodoma i Gomorra
                          3
                          No em sorprèn: l'assassí procuraria amb molt de compte no atreure l'atenció.
                          Assassinat a la rectoria
                          4
                          No, Mare Venerable: hi ha d'haver una altra manera d'atreure en Kirtash.
                          Panteó
                          5
                          Tota aquella estona, el cotxer havia estat intentant d'atreure l'atenció de l'Strawberry.
                          El nebot del mag
                          1
                          La diftèria i l'escarlatina em van absorbir i s'empararen dels meus dies.
                          Relats d'un jove metge. Morfina
                          2
                          Tres característiques que la doten d'una gran capacitat per absorbir el trànsit.
                          El Periódico
                          3
                          Els experts asseguren que el municipi haurà d'absorbir més entrada de gent.
                          IB3
                          4
                          Com més vell el llibre, més gran la seva capacitat d'absorbir aigua.
                          La clau del destí
                          5
                          La xarxa barcelonina de transport públic és encara capaç d'absorbir molta demanda.
                          El Periódico
                          1
                          I deixes que el misteri d'un horitzó infinit et torni a captivar.
                          Diari d'Andorra
                          2
                          Evitem frases que no diuen res. Cerquem humils astúcies per captivar l'atenció.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          Quins van ser i són els valors que van captivar aquests artistes?
                          Bondia Andorra
                          4
                          Creiem que si plantegem una estructura narrativa trencadora aconseguirem captivar el públic.
                          El Periódico
                          5
                          Melani García va captivar Europa i va aconseguir una brillant tercera posició.
                          El Periódico
                          1
                          L'experiment és dels que poden apassionar un home de la seva mena.
                          K. L. Reich
                          2
                          Aquest tema em va apassionar fins al punt que vull ser neuròleg.
                          Empordà
                          3
                          L'esgrima em va apassionar i hi anava quasi cada dia a practicar.
                          Regió7
                          4
                          Al principi no m'agradava gaire, però tres anys després m'hi vaig apassionar.
                          Regió7
                          5
                          Vivint a Barcelona, Robin es va apassionar per la fotografia automobilística.
                          Empordà
                          1
                          Mentre durava el ritu, el mirava amb ulls àvids com si el volgués suggestionar.
                          K. L. Reich
                          2
                          Com s'havia pogut suggestionar d'aquella manera?
                          L'abadia de Northanger
                          3
                          Suggerir, o millor dit, suggestionar.
                          Tarda, sessió contínua, 3,45
                          4
                          Una altra psiquiatra que la va visitar després dels fets diu que la noia és tenaç i difícil de suggestionar.
                          Catalunya Diari
                          5
                          I jo deixant-me suggestionar com un infant...
                          El misantrop
                          Uso de interessa em catalão
                          1
                          Li interessa molt la política i, de fet, s'informa bastant sobre l'actualitat.
                          El Crític
                          2
                          No es presta atenció, ni interessa fer-ne gaire publicitat, de l'altre cantó.
                          El Vallenc
                          3
                          Som pares de família, van dir, no ens interessa, això de l'amor.
                          A Grand Central Station em vaig asseure i vaig plorar
                          4
                          S'inclou també una entretinguda entrevista que l'argentí porta erràticament on li interessa.
                          El Periódico
                          5
                          No interessa una reflexió crítica sobre la televisió que s'està fent ara.
                          El Periódico
                          6
                          I al cap d'una estona va dir estic segur que li interessa.
                          Jo confesso
                          7
                          Els interessa de criminalitzar moviments determinats i d'evitar un contagi de mobilitzacions.
                          VilaWeb
                          8
                          No els interessa gens haver de veurese-les amb éssers de l'altre món.
                          Lladre d'ànimes
                          9
                          Una dinàmica que a més d'atraure els promotors immobiliaris interessa als inversors.
                          La República
                          10
                          Han esborrat la gravació que ens interessa i no l'he pogut recuperar.
                          Policia
                          11
                          O potser és perquè no interessa que se'n parli en aquests moments?
                          El Vallenc
                          12
                          I en segon lloc, perquè ens interessa aprendre de la seua experiència.
                          La República
                          13
                          El senyor rector digué, entristit: -Enrealitat, ni això no els interessa.
                          Els pagesos
                          14
                          No, la potencialitat esportiva catalana -a més de l'econòmica- també els interessa.
                          La República
                          15
                          Em temo que els interessa més seduir l'audiència que construir un relat.
                          El Periódico
                          16
                          Si li interessa la casa, li hauria d'explicar amb tots els detalls.
                          La noia d’abans
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for interessa
                          Interessa ao longo do tempo
                          Interessa nas variantes da língua
                          Catalunha
                          Comum
                          Valência
                          Comum
                          Ilhas Baleares
                          Comum