Term Gallery logo

Significados de internar-se em catalão

português
ganhar terreno
inglês
move on
espanhol
avanzarse

Avançar-se.

        ganhar terreno

        Passar.

            Sinônimos
            Examples for "passar"
            Examples for "passar"
            1
            Intentava passar desapercebut mentre canviaven el torn, però un d'aquells goril·les m'olorà.
            D’ofici, perdiguer
            2
            Aleshores el rei va passar d'una ira ardent a una còlera freda.
            Gil, el pagès de Ham
            3
            L'hi vaig passar per sobre del seient i li vaig tustar l'espatlla.
            El veredicte de llautó
            4
            Els dies següents, l'Hug els va passar a les ordres d'en Mahir.
            Els hereus de la terra
            5
            Tal vegada era millor això que passar anys mirant l'interior d'una closa.
            Les planes misterioses
            1
            Només d'entrar per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
            Puta pasta
            2
            Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
            El meu amor Sputnik
            3
            Ningú no pot entrar, així -varesoldre l'Oleg, acabant-se el got d'aigua.
            El ninot de neu
            4
            Ara l'agafaré -diguéAyla girant-li l'esquena i fent entrar Whinney a l'aigua.
            Les planes misterioses
            5
            L'Einstein va entrar panteixant a la cuina, i l'Alex es va relaxar.
            La química
            1
            En l'Anna, que l'obligava a ficar-se en situacions que no li corresponien.
            Sol de maig
            2
            Sí, necessita ficar-se al llit perquè demà l'espera un dia ple d'emocions.
            BON DIA, PRINCESA!
            3
            Va ficar-se d'una revolada a l'entrada i féu un parell de lladrucs.
            Rovelló
            4
            Li cal més d'un minut per ficar-se la mà a la boca.
            El salari de la por
            5
            La seva sortida és ficar-se a l'Església com a via de fuita.
            El Periódico
            1
            S'obren noves fronteres per aprofundir en l'experiència afectiva d'altres animals no humans.
            El somni d’Alicia
            2
            Es pretén aprofundir en l'esperit d'intercanvi i la multiculturalitat entre ambdues comunitats.
            Infocamp
            3
            Les últimes notícies que arriben no deixen d'aprofundir en la mateixa direcció.
            Diari d'Andorra
            4
            Hauríem d'anar a veure el pagès que va fer aprofundir el pou.
            El drac de Bagastrà
            5
            XPO creu fonamental la complicitat de l'Administració per aprofundir en les millores.
            El Periódico
            1
            A partir d'aquell moment no es podia penetrar al buc de l'embarcació.
            La volta al món en 80 dies
            2
            Vam travessar les portes de vidre per penetrar en l'enorme sala d'exposicions.
            Matar el meu pare
            3
            Va penetrar a l'apartament de Vanda sense que ningú no se n'adonés.
            Conspiració a Moscou
            4
            Ajupit, va penetrar per l'estret coll d'ampolla, tot mirant de no relliscar.
            L’últim lapó
            5
            Està segur que és a punt de penetrar el secret dels núvols.
            La teoria dels núvols
            1
            Vàrem irrompre a la gran sala blanca, amb l'Edward i l'Alice flanquejant-nos.
            Crepuscle
            2
            La veu d'Aliki va irrompre a l'estudi al voltant de mitja tarda.
            El sol de la tarda
            3
            I qui t'ha donat permís per irrompre d'aquesta manera al meu despatx?
            El llibre dels Baltimore
            4
            Consternat, en Mauri va estar a punt d'irrompre a l'estança i intervenir-hi.
            El càtar imperfecte
            5
            Al cap d'un moment l'aprenent de ferrer va irrompre a la sala.
            El temor d'un home savi
            1
            Amb aquestes tres novel·les en tindran prou per introduir-se en l'univers Mura-kami.
            Diari d'Andorra
            2
            Va ser gràcies a la parella, que també va introduir-se a l'atletisme.
            Diari d'Andorra
            3
            Ayensa va decidir aprofitar el treball per introduir-se en el segon àmbit.
            Empordà
            4
            Potser necessitaria finalment la seva ajuda per introduir-se furtivament a la reunió.
            L'illa de les mil fonts
            5
            La companyia també projecta introduir-se en mercats nous i modernitzar processos industrials.
            Regió7
            1
            Allò suposava haver d'internar el Dalmau en un col·legi de la ciutat.
            La galeria de les estàtues
            2
            Després d'intercanviar ràpides mirades, Karras es va internar en la plujosa nit.
            L'exorcista
            3
            Era possible que la senyora Wilson el fes internar en un reformatori.
            El cor és un caçador solitari
            4
            Em van internar gairebé tres dies, per fer-me una pila de proves.
            Joel
            5
            Van llançar-lo ben lluny i a cops de pedra van internar matar-lo.
            Corpus. Primavera
            Uso de internar-se em catalão
            1
            Abans de tornar a la tenda va decidir internar-se a la boira.
            La decisió de Manperel
            2
            Just després del gol de Linares, Aday va internar-se a l'àrea.
            Diari de Girona
            3
            Els llops de seguida van internar-se al bosc per protegir-se.
            Els llops de la lluna roja
            4
            Posem que aquell dia decideixen internar-se en una contramina.
            Els jugadors de whist
            5
            Li havien dit que si un pensava internar-se al cor d'un incendi s'havia de fer allò.
            Barcelona tràgica
            6
            Ni tan sols es van dignar internar-se a la selva per on vostè els havia indicat?
            Pandora al Congo
            7
            Amb els braços prop del cos i les mans sota la barbeta, l'Auri va internar-se dins del cementiri.
            La música del silenci
            8
            Li va costar internar-se al vestíbul d'aquella casa, parlar amb la portera, "Els senyors Villarroya?", "El principal".
            Cabaret Pompeya
            9
            Després Arno girà, allunyant-se del mar, i van internar-se per una carretera de grava que passava entre els aiguamolls.
            Cap de turc
            10
            Ser enèrgic vol dir no rumiar gaire, sinó internar-se amb calma i rapidesa en les coses que cal fer.
            Jakob von Gunten
            11
            Baldwin semblava reflexionar sobre si havia de procedir a la presentació de Helen i la dama abans d'internar-se a l'estable.
            Al país del núvol blanc
            12
            La veïna la va veure internar-se pel camí molt lentament fins gairebé l'altura de la casa de Puri Carmen, l'àvia.
            El Periódico
            13
            Però no, s'havia d'arriscar a internar-se en aquesta jungla on una misteriosa tribu de monstres blancs no els perden de vista.
            Bioko
            14
            De fet, Tosar apunta que l'infermer "en comptes de caminar cap a la llum comença a internar-se en l'obscuritat".
            La República
            15
            És el líder de la medul·lar, clau per equilibrar i contrarestar les incursions de Messi si tendeix a internar-se per dins.
            El Periódico
            16
            En un moment de confusió, l'Ilka va abandonar el grup de combatents per internar-se sola per uns carrers que li resultaven familiars.
            4171
            Translations for internar-se
            português
            ganhar terreno