TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
intranquil·litat
em catalão
português
inquietude
inglês
queasiness
espanhol
intranquilidad
Back to the meaning
Qualitat d'intranquil.
inquietud
nerviosisme
agitació
desassossec
nerviositat
português
inquietude
português
preocupação
inglês
absorption
espanhol
preocupación
Back to the meaning
Preocupació.
preocupació
neguit
capficament
amoïnament
português
preocupação
Sinônimos
Examples for "
preocupació
"
preocupació
neguit
capficament
amoïnament
Examples for "
preocupació
"
1
I ha afirmat que l'accés a l'habitatge és la seva gran
preocupació
.
2
Sense l'estrès, l'alerta o la
preocupació
davant una amenaça no hauríem sobreviscut.
3
Li va explicar el que havia vist, mentre l'Anna l'escrutava amb
preocupació
.
4
Amb relació a això, l'advocat Doria m'ha manifestat una
preocupació
que comparteixo.
5
Ubach se'l va mirar amb
preocupació
,
va empassar saliva i va insistir:
1
L'endemà s'aixeca amb la boca pastosa i un
neguit
familiar rosegant-li l'estómac.
2
Llavors una senyal sonora de l'Iphone d'en Lachlan va trencar el
neguit
.
3
Els murmuris de respecte flotant en l'ambient il·lustraven el
neguit
de l'espera.
4
Una d'elles, la d'en Belluga, trontollava tant que feia
neguit
de veure.
5
L'únic sentiment que despertava aquella misteriosa mort era l'estranyesa i el
neguit
.
1
Un dels individus va eixir del seu
capficament
privat i digué:
2
En mig del
capficament
general, s'afligia amb els altres i no podia dormir.
3
Quan va sortir del seu
capficament
es va adonar que allà faltava algú.
4
És comprensible, però, el
capficament
en aquell fill que se'n va a deshora.
5
El vaig mirar potser massa fixament, però només perquè m'havia tret del meu
capficament
.
1
La cara li havia tornat a agafar una expressió
d'
amoïnament
.
2
Tenia l'aire seriós, però tan serè que a aquest se li dissipà aviat
l'
amoïnament
.
3
El gerent es va passar una mà pel front, amb un gest
d'
amoïnament
que impressionava.
4
Em mirava amb els seus ulls verds carregats
d'
amoïnament
.
5
Evità manifestar senyals d'inquietud, no deixà traspuar
l'
amoïnament
.
português
medo
inglês
consternation
espanhol
alarma
Back to the meaning
Alarma.
alarma
consternació
português
medo
Uso de
intranquil·litat
em catalão
1
L'Úrsula va seguir els passos del Martin amb un sentiment
d'
intranquil·litat
creixent.
2
Una nova
intranquil·litat
s'apoderà d'ell i es recolzà en l'ampit del vidre.
3
Havia de rosegar-lo la
intranquil·litat
perquè a Castella s'havien esdevingut canvis sensacionals.
4
Entre altres raons perquè hi ha una certa
intranquil·litat
davant possibles desallotjaments.
5
Augusta notà la meva
intranquil·litat
i vaig haver de dir-li'n la raó.
6
Pensava en el que acabava de passar amb
intranquil·litat
i amb recel.
7
En la incomoditat del somriure hi havia un element
d'
intranquil·litat
,
de turbulència.
8
I la
intranquil·litat
de la noia podria estar més o menys justificada.
9
La necessitat de silenci de ràdio s'afegia a la seva
intranquil·litat
.
10
Ted contemplava ara tots els moviments d'Eddie amb una
intranquil·litat
creixent.
11
Ara que la nena ja no hi era havien desaparegut els moments
d'
intranquil·litat
.
12
El que sens dubte estava relacionat amb la seva pròpia
intranquil·litat
.
13
I si hem comès un error... -arronsàles espatlles en un gest
d'
intranquil·litat
.
14
Vaig tornar a sentir una mena de... sentiment
d'
intranquil·litat
molt fort.
15
No mostrava el més petit senyal de mareig espacial ni
d'
intranquil·litat
.
16
Amb tot, les maneres de l'Elder desprenien una certa
intranquil·litat
,
un deix discordant.
Mais exemplos para "intranquil·litat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
intranquil·litat
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
gran intranquil·litat
intranquil·litat creixent
advertir la intranquil·litat
bellugar amb intranquil·litat
compartir certa intranquil·litat
Mais colocações
Translations for
intranquil·litat
português
inquietude
inquietação
intranquilidade
preocupação
medo
estupefação
consternação
inglês
queasiness
uneasiness
unrest
restlessness
intranquillity
absorption
preoccupancy
engrossment
preoccupation
consternation
dismay
alarm
espanhol
intranquilidad
agitación
inquietud
preocupación
alarma
Intranquil·litat
ao longo do tempo
Intranquil·litat
nas variantes da língua
Catalunha
Comum