Term Gallery logo

Significados de introducció em catalão

russo
введение
português
introdução
inglês
introduction
espanhol
introduccion

Gènere.

Termos relacionados
introdução
português
primeira aparição
inglês
debut
espanhol
presentación

Presentació.

primeira aparição
português
fundação
inglês
innovation
espanhol
instauración

Fundació.

fundação
português
inserção
inglês
intromission
espanhol
introducción

Inserció.

inserção
Sinônimos
Examples for "fundació"
Examples for "fundació"
1
Així, Leo Messi i la seva fundació aportaran mitjans per l'equip d'investigadors.
Catalunya Diari
2
Van ser els comicis més convulsos de l'entitat d'ençà de la fundació.
VilaWeb
3
Aquesta fundació és l'entitat catalana de referència de les persones grans LGTBI.
VilaWeb
4
Aquests quatre punts formen part de l'objecte social de la nostra fundació.
Diari d'Andorra
5
Per a poder implementar aquest recurs la fundació precisa d'un local municipal.
Valencia Noticies
1
Un eix econòmic: la creació d'un impost global progressiu sobre la renda.
Bondia Andorra
2
Serà aleshores quan es plantejarà la creació de l'Agència Andorrana de l'Aigua.
Bondia Andorra
3
Ben Gurion ha proposat la creació d'una federació d'estats del Pròxim Orient.
Dispara, jo ja sóc mort
4
La seva creació data, doncs, del 21 de Ventosa de l'any II.
MICMAC
5
A aquest polític de l'antigor clàssica li devem la creació de l'ostracisme.
El Vallenc
1
Des de la institució hem d'acompanyar aquests processos d'organització des de baix.
El Crític
2
Amb l'escut, el logotip de la institució i les dades de l'obra.
Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
3
És l'objecció de legalitat de la secretària i l'interventor de la institució.
IB3
4
La institució insular s'ha compromès a cercar la manera d'assolir aquesta declaració.
IB3
5
Conec tots els nens d'aquesta institució i aquest no m'és gens familiar.
El caçador d'estels
1
La instauració d'aquest sistema ha suposat una caiguda substancial de la participació.
El Periódic
2
També va participar activament en la instauració del Centre Radicalsocialista de Bellprat.
Regió7
3
Ha estat una de les conseqüències de la instauració del socialisme pràctic.
Escrits empordanesos
4
Per això es va decantar per la instauració d'una barreja d'aquests dos models.
Bondia Andorra
5
Però Prim fou assassinat en el moment que la instauració fou una realitat.
Escrits empordanesos
Uso de introducció em catalão
1
Després d'aquesta introducció, en Dybwad havia d'aterrar abans de tornar-se a enlairar.
Headhunters
2
La introducció del català a l'ensenyament i l'administració va implicar una revolució.
VilaWeb
3
Algú s'imagina a París, la introducció de l'anglès en detriment del francès?
VilaWeb
4
Una introducció dolenta és com un número equivocat: no hi ha comunicació.
Com parlar bé en públic
5
Seria una introducció al tema i sempre des d'un vessant més humà.
La Maternitat d’Elna
6
Una de les novetats d'aquest any és la introducció de dos sortejos.
Bondia Andorra
7
Exactament així ho he sentit en la introducció d'una notícia a TV3.
Regió7
8
Estem parlant d'una introducció tan innovadora que fins i tot està patentada.
De sobte truquen a la porta
9
I l'última novetat serà la introducció de tallers per combatre les addiccions.
Bondia Andorra
10
Feta la introducció històrica, cal aprofundir més en l'essència de les cooperatives.
La República
11
Va demostrar que no havia passat d'una breu introducció al dret parlamentari.
Diari de Girona
12
També farem una breu introducció al text mitjançant diàlegs curts i escenes.
Diari d'Andorra
13
La traducció és de Marina Espasa, que també n'ha escrit la introducció.
VilaWeb
14
A més, Rincón farà una introducció abans del concert, al Teatre Principal.
El Vallenc
15
Totes les orquestres gallegues tenen la seva introducció en actitud superproducció cinematogràfica.
El Periódico
16
Entre ells, s'hi preveu la introducció de recursos electrònics a la tenora.
Diari de Girona