Term Gallery logo

Significados de inutilitat em catalão

russo
бесполезность
inglês
disutility
espanhol
inutilidad

Qualitat d'inútil, mancat d'ús.

disutility
inglês
ineffectiveness
espanhol
incapacidad

Incapacitat.

ineffectiveness
Sinônimos
Examples for "inútil"
Examples for "inútil"
1
T'hauries mort sense cap possibilitat d'avortar l'intent després d'adonar-te que era inútil.
Eldest
2
Una ràbia anguniosa i cega que naixia de veure l'inútil d'aquesta mort.
La corona de llautó
3
M'he equivocat: a una persona enamorada és inútil provar d'obrir-li els ulls.
La nena perduda
4
Aleshores es va adonar que era inútil ja que l'Èlodin continuava d'esquena.
El temor d'un home savi
5
L'espasa falsa que brandava estava forjada d'un metall vil, tou i inútil.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
português
inutilidade
inglês
unusefulness

Inoperància.

inutilidade
Uso de inutilitat em catalão
1
Va intentar que la sensació invasiva d'inutilitat i desastre no se'l mengés.
Nou dracs
2
Vaig aminorar la marxa en adonar-me de la inutilitat d'aquella conducció suïcida.
Gaudeamus Igitur
3
Els boicots van demostrar sobradament la seva inutilitat allà on s'han aplicat.
Diari de Girona
4
Per la inutilitat dels serveis exteriors espanyols per l'exportació de les pimes.
La República
5
La història de viatjar entre les estrelles l'ha considerada d'una inutilitat total.
El repte
6
La bellesa no és una concessió divina per compensar una presumpta inutilitat.
El Periódico
7
Més d'una vegada, penso en la inutilitat de la feina que faig.
Empordà
8
La meva inutilitat no era moderada, per a ella, sinó total, absoluta.
El gust amarg de la cervesa
9
Era simplement la inutilitat del temps que anava passant i que l'ultrapassava.
El repte
10
Sí: sóc conscient de la meva inutilitat, i també del meu egoisme.
Onades sobre una roca deserta
11
Sempre he pensat que el dia de reflexió és una absoluta inutilitat.
Diari de Girona
12
Però potser darrere d'aquella sensació d'inutilitat hi havia un poc més-
Lladre d'ànimes
13
El marquès va donar l'ordre d'alto el foc davant la inutilitat dels trets.
La mà de Fàtima
14
Es queixen de l'excés de tasques i de la inutilitat de moltes d'elles.
El Periódico
15
La tercera ens relatava un mètode contrari per a accedir a la inutilitat.
VilaWeb
16
De cop va veure la inutilitat d'haver vingut a la llibreria.
Irène
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for inutilitat
português
inutilidade
Inutilitat ao longo do tempo
Inutilitat nas variantes da língua
Catalunha
Comum