We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of lladre de camí ral in catalão
Synonyms
Examples for "lladre"
Examples for "lladre"
1
Mirau-los, un covard, l'altre drogat, l'altre macarra, l'altre lladre i l'altre maricó.
2
Aturats a l'altra riba, els moros van maleir la sort del lladre:
3
L'únic que se'n treu és convertir-se en una classe superior de lladre.
4
Es tracta d'un lladre professional de joieries, segons asseguren les mateixes fonts.
5
En un cas normal, tothom es pensaria que es tractava d'un lladre.
1
I ara Europa s'hi girarà d'esquena, amb el gran bandit de Luxemburg.
2
O, encara, ¿com havia jo de recompensar els serveis amatents d'aquell bandit?
3
Es creà una situació idònia per a la producció d'un gran bandit.
4
Tot evitant el camí habitual, vaig entrar al poble com un bandit.
5
El bandit no s'ho esperava, diria jo, perquè es va quedar clavat.
1
Va respirar aire fresc, alleujat de veure's deslliurat de l'abraçada fètida del saltejador.
2
Sóc un home de debò, no un lladre ni un saltejador.
3
Un saltejador de postes i camins, la flor dels bandolers.
4
Un beduí saltejador de camins els sortí a l'encontre amb tota la seva trepa.
5
El paradís d'un saltejador.
1
L'habitava l'emir Hassan, més conegut entre la gent pel sobrenom del Malandrí.
2
Quan arribaren tots set a l'audiència, s'hi trobaren també amb l'emir Hassan el Malandrí.
3
Hassan el Malandrí, gens convençut d'aquell argument, havia respost:
4
Hassan el Malandrí estava casat amb una preciosa donzella, anomenada Khatun, però no tenien fills.
5
Deixem ara aquesta discussió i tornem a casa de l'emir Hassan el Malandrí per tal de veure com s'hi desenvoluparen els fets.
Usage of lladre de camí ral in catalão
1
El lladre de camí ral és preferible a l'home que es declara en fallida.
2
És el crim d'un simple lladre de camí ral?
3
Un benestar que no pot forjar un estalviador com una formiga, sinó més aviat un lladre de camí ral.
4
Ara, que avui dia ja no es pot fer res amb la tècnica senzilla i natural del lladre de camí ral.
5
Ja us podeu imaginar la desesperació del pastor que s'havia fet lladre de camí ral per dur la desgràcia a la seva hisenda.
6
El vellet va caure de genolls a terra i va suplicar al pastor convertit en lladre de camí ral que li estalviés la vida.
7
D'acord que la segona inclou un matís que a les ànimes de pell fina els pot semblar pejoratiu: "Bandit, lladre de camí ral".
8
Tampoc a Sísif els déus no l'han castigat sense motiu: era lladre de camí ral, bandoler, traïa els déus, assassinava els viatgers...
9
Fes-te amic dels lladres de camí ral i dels contrabandistes, però guarda't dels mentiders.
10
En aquesta terra no hi estem acostumats, als lladres de camí ral, però sabem com desempallegar-nos-en.
11
-Déuha alliberat la humanitat de les malifetes d'aquest lladre de camí ral!
12
Cridava, plorant, que l'estaven deixant plomat, com si hagués anat a parar a mans d'uns lladres de camí ral.
13
I si dedins hi ha els lladres de camí ral que maten a la gent i que ho roben tot?
14
- Lladresde camí ral, eh?
15
-Elslladres de camí ral atacaren la vella i els esclaus que vigilaven el cavall, i els lligaren les mans per endur-se'ls presoners.
16
-Senyor-vaanunciar, per impressionar encara més l'auditori-,teníem intenció d'arribar ahir, però per por dels lladres de camí ral hem trigat quatre dies.