Term Gallery logo

Significados de llagoteria em catalão

português
bajulação
inglês
flattery
espanhol
adulación

Afalac.

        bajulação
        Sinônimos
        Examples for "afalac"
        Examples for "afalac"
        1
        L'altre, davant de l'afalac, va canviar el registre respecte del seu cunyat.
        Et donaré la terra
        2
        En Pierre no va fer gens de cas d'aquell afalac de botiguer.
        Una columna de foc
        3
        Perquè l'afalac només dura el temps que una espelma triga a consumir-se.
        Tot és definitiu
        4
        Per comptes d'un afalac per la meva iniciativa, he rebut un retret.
        Conspiració a Moscou
        5
        Li esqueia molt més, i potser s'ho hauria pres com un afalac.
        La bíblia andorrana
        1
        Especialment davant de l'excés d'adulació present en els nuclis propers als líders.
        Diari d'Andorra
        2
        Començava la gran despesa en fitxatges i l'adulació incondicional al nou president.
        La República
        3
        Ens cal un nou Moisès que ens alliberi de l'adulació als Faraons.
        Diari d'Andorra
        4
        L'adulació més o menys irònica, però adulació a la fi, ha minvat.
        Els pagesos
        5
        Potser es tracta d'una forma d'adulació irrefrenable o de pedanteria delirant.
        Notes disperses
        Uso de llagoteria em catalão
        1
        La llagoteria al Magnànim és, doncs, també una habilitat del poeta:
        Ausias Marc
        2
        Els seus detractors, i en tingué molts, hi veien llagoteria.
        El gust amarg de la cervesa
        3
        Lluny també de la llagoteria i la untuositat orientals, Herodes Antipas va anar directe al gra:
        La segona mort de Jesús de Natzaret
        4
        Al principi, la carta és pura llagoteria.
        Trauma
        5
        Les paraules eren pura llagoteria, però el to i l'expressió de la seva cara eren ben sincers.
        L'Ombra del Vent
        6
        Holmes era accessible pel flanc de la llagoteria, i també, si he de fer-li justícia, pel de l'amabilitat.
        Els darrers aplaudiments
        7
        I aquests que "copsen molt fàcilment els sentiments dels altres" deixant-se ensarronar per la llagoteria més evident.
        El meu amor Sputnik
        8
        Mossèn Genis li va fer una reverència de les seves, que mai no sabies si eren d'humilitat o de llagoteria.
        Jordi d’Urtx
        9
        Tanta llagoteria és suspecta.
        Nació Digital
        10
        Entre les celles espesses d'en Ruben va aparèixer una arruga d'enuig; era evident que estava molt cansat de tota aquella llagoteria.
        Tempesta de neu i olor d’ametlles
        11
        D'elogis cap a Alfons V no en falten als seus versos, buscant en la llagoteria la contrapartida de la generositat reial.
        Ausias Marc
        12
        Aquella de la llagoteria i la genuflexió cap als poderosos, sempre representats pels borbons, la nissaga corrupta i enemiga de la Nació catalana.
        La República
        13
        La llagoteria havia esdevingut per a aquella trepa una segona naturalesa, com una màscara enganxada a la pell, que ni el vi no podia desclavar.
        Sandàlies d'escuma
        14
        Potser aquelles llagoteries eren útils només en les primeres preses de contacte.
        Al país del núvol blanc
        15
        La seva presència en jurats, tribunals i tota mena de llagoteries era constant.
        El Presoner del Cel
        16
        Quatre llagoteries i ja els tinc al pot.
        L'Ombra del Vent
        Sobre este termo
        Translations for llagoteria
        inglês
        flattery
        Llagoteria ao longo do tempo