TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
lleig
em catalão
português
desconsideração
inglês
rebuff
espanhol
desprecio
Back to the meaning
Menyspreu.
menyspreu
retret
despreci
português
desconsideração
Malcarat.
malcarat
deforme
antiestètic
disgraciós
malconformat
bonic
Sinônimos
Examples for "
malcarat
"
malcarat
deforme
antiestètic
disgraciós
malconformat
Examples for "
malcarat
"
1
L'expressió de l'home
malcarat
es va enfosquir i va continuar avançant lentament.
2
Un home
malcarat
de mitjana edat s'atura en sec davant d'en Nicolas.
3
Davant les persones desagradables quedava mut, obscur,
malcarat
r d'un avorriment absolut.
4
Era el seu cantó més
malcarat
:
l'amo, el que talla el bacallà.
5
El capità
malcarat
va entendre les meves paraules de manera molt diferent.
1
Dins el cap
deforme
,
l'Ushikawa va reflexionar sobre el sentit d'aquelles paraules.
2
Ara es creu que pot imposar el seu fill
deforme
al clan.
3
El peu
deforme
del noi entrava dins del seu camp de visió.
4
No és
deforme
,
és una barreja, una barreja d'ella i del clan.
5
El seu fill és tan
deforme
que tampoc no es mereix viure.
1
Era un artefacte
antiestètic
,
un fusell d'aire comprimit, senzillament, sense culata.
2
I, evidentment, tot el que és nou és immoral i
antiestètic
.
3
Són les dues cares de l'equip de Valverde, altament efectiu, però també altament
antiestètic
.
4
M'agradaria morir en actiu però a l'escenari seria una mica
antiestètic
(rialles).
5
No causen picor, però si un efecte molt
antiestètic
.
1
A mig vessant, aixecant-se d'una carronya, dos corbs maldaven per emprendre la volada, amb un fresseig
disgraciós
i matusser.
2
Però aquella
disgraciosa
criatura, mig home mig infant, no era pas bella.
3
Cantà una puput amb veu
disgraciosa
.
4
Volarien plegades per aquell sepulcre com una papallona
disgraciosa
,
molt menys bonica que les del núvol que l'havia acompanyat fins al vell molí.
5
Feien una
disgraciosa
parella, ella tan alta i el jove poeta tan esmerlit, però ballaven a cor què vols, indiferents a les mirades iròniques.
"Lleig" is the opposite of:
bé
Uso de
lleig
em catalão
1
L'aneguet
lleig
de les eleccions del 27-S és Unió Democràtica de Catalunya.
2
Això ho trobo molt
lleig
,
perquè les empreses d'aquí se senten desafavorides.
3
Aquest noi és
lleig
com un drac: no fa gaire goig veure'l
4
Ho havia de fer després de fer aquell
lleig
a l'anterior seleccionador.
5
Segons aquest llistat, l'edifici més
lleig
de Catalunya és el Walden 7.
6
No ens confonguem, informarem d'allò que vegem, per més
lleig
que sigui.
7
N'hi ha que inclourien l'home
lleig
de la casa, però nosaltres no.
8
Era un home nerviüt, d'uns quaranta anys i un
lleig
bigoti grogós.
9
Però després va passar alguna cosa i van fugir: un assumpte
lleig
.
10
Això és
lleig
,
segur que és un error, amb l'embaràs tan avançat.
11
Tenia l'estadi petit i més aviat
lleig
per a ell tot sol.
12
La cara de Haze es va tornar d'un color vermell molt
lleig
.
13
L'individu era
lleig
com un mico i s'assemblava estranyament a mestre Bounty.
14
A Catalunya pots justificar assassinats, però confessar que ets evasor és
lleig
.
15
Siguem sincers, era la moda i quedava molt
lleig
dir el contrari.
16
El mal
lleig
de la tuberculosi ja havia fet malbé moltes famílies.
Mais exemplos para "lleig"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
lleig
/ˈʎet͡ʃ/
/ˈʎet͡ʃ/
ca
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
aneguet lleig
mal lleig
fer lleig
home lleig
massa lleig
Mais colocações
Translations for
lleig
português
desconsideração
inglês
rebuff
slight
espanhol
desprecio
Lleig
ao longo do tempo
Lleig
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum