Term Gallery logo

Significados de llengotejar em catalão

inglês
stick one's tongue out
espanhol
sacar la lengua
Wikidata

Treure la llengua en senyal de burla.

        stick one's tongue out
        Sinônimos
        Examples for "llenguotejar"
        Examples for "llenguotejar"
        1
        El mocós li va fer llengotes, emetent uns sorolls estranys i ximples.
        Les daurades pomes del sol
        2
        I tu, Severiana, deixa de fer llengotes a la manescala.
        Estremida memòria
        3
        Els Cèlebres Cinc no cessaren de fer llengotes als Set Secrets durant tot aquell primer trimestre.
        Els Set Secrets sobre la pista
        4
        Però quan la Manuela va reprendre el que estava dient, li va fer llengotes, com una criatura.
        Sense retorn
        5
        Sóc un bon amic de la Gwendolyn -va contestar en Xemèrius al meu lloc i li va fer llengotes-.
        Blau safir
        Uso de llengotejar em catalão
        1
        Les flames van llengotejar vaixell avall i en qüestió de segons ja el devoraven.
        Mig rei
        2
        Va llengotejar a l'aire, agraint aquella capa fina d'humitat que s'acumulava a la seva llengua-seca-enganxosa.
        Brisingr
        3
        Es veuen llengotejar com flors de seda.
        Regió7
        4
        Va llengotejar altra volta i el cel-aigua va obrir-se davant seu, deixant veure el sol enlluernador crema esquenes i la terra-boirosa-verda-marró.
        Brisingr
        5
        La teiera crema encara, llengotejant, i el sostre negre de sutge, és com el d'una fornal.
        Ildaribal
        6
        Quan ha passat el llindar, s'ha vist immediatament en un petit vestíbul on una llumenera llengotejava.
        L’estudiant de Cervera
        7
        Amb el moviment del ball la foguera s'abrandava i les flames llengotejaven d'ací d'allà avivades per l'aire dels ballaires.
        Estiu
        8
        Va passar gairebé una hora abans que Saphira s'aixequés de menjar, caminés fins el rierol i begués aigua llengotejant durant deu minuts més.
        Brisingr
        9
        La gran foguera, encesa al caire del pendís, llengotejava alegrement, aixecant a feixos les guspires, com si volgués posar en el cel més estrelles.
        La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
        Translations for llengotejar
        Llengotejar ao longo do tempo