TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
lligall
em catalão
português
pacote
inglês
parcel
espanhol
paquete
Back to the meaning
Paquet.
paquet
farcell
fardell
entriquell
português
pacote
português
molho
inglês
sheaf
espanhol
lío
Back to the meaning
Feix.
feix
garba
trossell
português
molho
Sinônimos
Examples for "
feix
"
feix
garba
trossell
Examples for "
feix
"
1
Aquells tipus tenien l'aspecte d'un
feix
de mones apilotades davant el vidre.
2
Aquest
feix
d'anècdotes en elogi de Suïssa ja l'havia retret altre cop.
3
S'adonava que de mica en mica s'havia allunyat d'un
feix
de provincialismes.
4
Et deuries trencar l'esquena amb la caiguda, t'hauré de portar al
feix
.
5
En Bosch es va adonar que no hauria d'haver ensenyat el
feix
.
1
El gra nou era desat encara en
garba
:
espelta la major part.
2
El transport de la
garba
de la mestressa a l'era revestia certa solemnitat.
3
Res a veure amb la tranquil·litat d'una
garba
de palla enmig del camp.
4
La gent creu que el cucut fuig així que veu la primera
garba
.
5
Dos camperols, amb vestimenta del segle passat, apareixien recollits davant d'una
garba
de palla.
1
Formes especials,
trossells
sofisticats, colors vius, estampacions, relleus secs... autèntiques filigranes.
português
dossiê
inglês
dossier
espanhol
expediente
Back to the meaning
Expedient.
expedient
historial
dossier
português
dossiê
Uso de
lligall
em catalão
1
Obrí un
lligall
de pergamins i li assenyalà un punt del manuscrit-
2
Ni tan sols estava segur de si m'havia donat el
lligall
correcte.
3
Jo podia veure las meves pàgines d'escriptura en el
lligall
que havia obert.
4
Només existia un
lligall
de fulls grocs que jo estrenyia amb les mans.
5
No hi ha víctima col·lateral i litigant del franquisme sense
lligall
.
6
S'ha fet un inventari per a garantir que no es perd cap
lligall
?
7
Però el contingut del
lligall
va fer que ho oblidés tot.
8
Havia deixat la ploma de Melcior damunt un
lligall
de notes.
9
Me l'han pres amb els altres papers i en reconec alguns en aquest
lligall
.
10
Mentre s'ho plantejava, el notari va tancar el
lligall
que tenia damunt la taula.
11
Aquell
lligall
era el darrer que pensava consultar aquell dia.
12
Va agafar el voluminós
lligall
repenjant-lo sobre el pit i va entrar a casa.
13
Das va aixecar el cap del
lligall
que llegia i va fer un gest d'impaciència:
14
Al Registre Civil no hi ha cap
lligall
d'avortament.
15
Llòbrec
lligall
de lletres li ballava allà pels ulls.
16
Malgrat això en el
lligall
d'avortament consta que el nen va morir just al néixer.
Mais exemplos para "lligall"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
lligall
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
agafar el lligall
lligall de papers
lligall de pergamins
primer lligall
voluminós lligall
Mais colocações
Translations for
lligall
português
pacote
molho
fardo
feixe
penca
dossiê
inglês
parcel
package
packet
bundle
sheaf
dossier
espanhol
paquete
lío
bulto
fajo
expediente
Lligall
ao longo do tempo
Lligall
nas variantes da língua
Catalunha
Comum