Term Gallery logo

Significados de magistrat em catalão

russo
магистрат
português
magistrado
inglês
magistrat
espanhol
magistrado del tribunal
f. magistrada

Professió.

Termos relacionados
magistrado
português
juíza
inglês
jurist
espanhol
juez

Jutge.

juíza
Sinônimos
Examples for "jutge"
Examples for "jutge"
1
El jutge la va interrompre, ple d'una enorme aprensió, bo i dient:
El misteriós afer de Styles
2
Al jutge no l'han convençut els arguments de l'amo i l'ha condemnat.
Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
3
La jutge d'instrucció havia tancat el cas i l'enterrament es faria l'endemà.
MICMAC
4
L'autor material de la mort del seu pare, l'ajudant del jutge Pastor.
IB3
5
El jutge que instrueix el cas estudia si acusar-lo d'homicidi o d'assassinat.
IB3
1
El togat ha ordenat sis registres a les dependències de les dues organitzacions.
El Periódico
2
El togat assumeix així el criteri de la fiscal Elena Lorente.
El Periódico
3
El togat considera que els fets s'enquadren en un delicte lleu de furt.
El Periódico
4
S'estarà allà durant hores fins que aparegui el jutge togat.
Merda d’infancia
5
El togat no els ha imposat cap mesura cautelar.
El Periódico
português
magistrado
inglês
magistrate
espanhol
juez

Jutge de pau.

magistrado
Uso de magistrat em catalão
1
Després d'un breu silenci, l'alt magistrat s'adreçà als processats, que escoltaven impassibles.
Les Dames del foc
2
Mason sortí, escortada per l'escrivent, i Van Aldin preguntà immediatament al magistrat:
El misteri del Tren Blau
3
D'aquesta manera, el magistrat conserva la presidència del tribunal que jutjarà l'1-O.
VilaWeb
4
Ramírez Sunyer: tots els abusos d'un magistrat a l'ombra contra el referèndum
VilaWeb
5
El magistrat ha absolt lAjuntament de Cullera de l'acció civil inicial d'actes.
VilaWeb
6
L'aleshores magistrat Juan Pedro Yllanes va ser qui va redactar la sentència.
IB3
7
Quan el magistrat va donar la conversa per acabada, va parlar així:
La butlla
8
L'actual magistrat del cas, Manuel García-Castellón, té pendent de resoldre aquest assumpte.
El Periódico
9
Afectació de la normal convivència ciutadana n'hi va haver', diu el magistrat.
VilaWeb
10
El magistrat ha absolt l'Ajuntament de Cullera de l'acció civil inicial d'actuacions.
Diari la veu
11
Així com el criteri d'un magistrat sobre la quantia de la clàusula.
El Periódico
12
Atili va suposar que devia ser el segon magistrat jove, l'edil Cuspi.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
13
El tribunal l'encapçala el magistrat, Manuel Marchena i consta de 7 jutges.
Ebre Digital
14
L'ha substituït aquest divendres a la Sala el magistrat José Luis Requero.
La República
15
Cap magistrat pot prestar-se a aquests jocs, perquè perjudiquen l'Estat de dret.
El Periódico
16
Tanmateix, el magistrat no es mostrava disposat a estar d'acord amb ell.
El misteri del Tren Blau
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for magistrat
Magistrat ao longo do tempo
Magistrat nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum