Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de maleït em catalão
Sinônimos
Examples for "desgraciat"
Examples for "desgraciat"
1
D'ençà d'aleshores, la vida del desgraciat presoner va ser una divagació perpètua.
2
Aquell desgraciat s'havia equivocat d'ofici, hauria hagut de ser directiu de Wal-Mart.
3
Em vaig sentir desgraciat i se'm va fer un nus a l'estómac.
4
L'únic bon record d'aquell viatge desgraciat va ser un amulet de lapislàtzuli.
5
Quin desgraciat atzar l'havia empès a pronunciar el nom fatal del diplomàtic?
1
Em vaig sentir fatal per haver jugat la carta d'anar-me'n de casa.
2
El sector de l'animació a Espanya està fatal perquè depèn de subvencions.
3
Aleshores l'alcohol fa efecte; és un rodament de cap breu, però fatal.
4
Contraposar els drets de l'home a Crist és forassenyat, temerari i fatal.
5
La conclusió: Espanya està fatal, però la Unió Europea tampoc és Wonderland.
1
Em trobava en aquest estat penós que precedeix l'espera d'una detonació esfereïdora.
2
Només que li era penós de pensar que ho era, tractant-se d'ella.
3
Però ben aviat l'estudi més penós fou el de trobar el camí.
4
Passem full, però, i aturem-nos en l'impostor subvencional, un cas particularment penós.
5
És penós preguntar si un no té idea de la resposta possible.
1
Però no us preocupeu -vacontinuar- ,elmeu projecte fatídic s'ha dissipat.
2
Els incidents, els errors d'interpretació poden provocar un dilema de seguretat fatídic.
3
Des dels punts de vista fatídic i anecdòtic, l'aproximació era bastant satisfactòria.
4
S'havia comportat amb tossuderia i estupidesa, i havia comès un error fatídic.
5
Ha passat una setmana d'ençà del fatídic sopar, i encara tenen discussions.
1
Recordava bé el dia nefast en què havia hagut d'incorporar-se a l'exèrcit.
2
Quaranta anys després em deia que l'encarcarava un pressentiment nefast i inconfessable.
3
Montfort s'adonava que aquell etern i nefast estira-i-arronsa no podia continuar indefinidament.
4
El cafarnaüm va tenir lloc un dia nefast: el del meu aniversari.
5
El matrimoni de Ferran i Isabel va ser nefast per a nosaltres.
1
Els dos amics encara no havien gosat parlar del seu desafortunat company.
2
Sí, un error desafortunat perquè el metge podia explicar-me moltes coses més.
3
Però a causa del desafortunat resultat, cal esborrar això de la llista.
4
Després d'aquest desafortunat començament, la meva visita no va anar gaire bé.
5
Qui ha estat el desafortunat elegit per l'atzarós joc orquestrat per Negan?
1
Sense voler, m'havia posat en un camp d'ortigues i era molt dissortat.
2
Aquest sembla ser, d'altra banda, el destí dissortat dels indrets de moda.
3
Fos com fos, hi havia un costat positiu en aquell enamorament dissortat.
4
No em decidia a parlar-li de la Marianna, o del dissortat Fidel.
5
No és pas per aquests fets que Catalunya és un poble dissortat.
1
El cost de la reconstrucció seria ruïnós, però no el podien evitar.
2
Sis mesos després, és un Barça ruïnós, desmotivat i fastiguejat de tot.
3
Un espai que l'actual govern va acabar rebent en un estat ruïnós.
4
L'edifici es va anar degradant fins arribar a un estat ruïnós.
5
Així, doncs, en el moment present som dins d'un estat ruïnós i fallit.
1
Obviant el seu calamitós estat, s'ajup i recull el manuscrit de terra.
2
Donald Trump és un altre calamitós exemple de la utilització nefasta de Twitter.
3
El nostre sindicat és calamitós perquè fomenta la creació i l'existència dels clans tancats.
4
Fernández ja va dir també que troba un llegat calamitós.
5
Diguem-ho clar i català: el transport públic del Baix Empordà és calamitós, aberrant, insultant, vergonyós.
Uso de maleït em catalão
1
M'ha escridassat, s'ha burlat de mi, m'ha menyspreat, m'ha amenaçat, m'ha maleït.
2
Mentre marxava d'aquell lloc maleït, vaig llançar a Harun una mirada suplicant:
3
Per què aquell maleït mestre s'havia entusiasmat d'aquella manera i tan aviat?
4
Aquest maleït aparell té l'estranya mania d'empassar-se cada foli que li fico.
5
El cap del servei d'informació només havia pronunciat dues paraules: maleït català!
6
Amb les mil d'aquell maleït sobre podia estar amb ella cent vegades.
7
El maleït Rasputin seguia tot feliç amb l'ampolla buida a la mà.
8
O com a mínim n'estava fins a aquell maleït matí de novembre.
9
En Mance també l'hauria maleït, però aquest havia estat esquarterat o capturat.
10
Aquell maleït cotxe havia anat al darrere d'en Joe tots aquells anys.
11
Ell ja sabia de quin peu calçava cada habitant d'aquell maleït poble.
12
S'havia obert una altra porta en la meva recerca del maleït llibre.
13
Coses així, i encara sort, salven a un de creure's un maleït.
14
Algun maleït busca-raons havia embussat el vàter i havia inundat la cel·la.
15
La música no para, per molt que s'hi entossudeixi un maleït virus.
16
Pertot arreu hi havia esbossos del maleït Lasse Westman, i nombres primers.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Maleït ao longo do tempo
Maleït nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum