Term Gallery logo

Meanings of malvat in catalão

português
mau
inglês
hostile
espanhol
hostil

Mal.

mau
inglês
evil
espanhol
malvado

Pervers.

evil
Synonyms
Examples for "mal"
Examples for "mal"
1
El conec en el mal final d'una vida d'art, amor i feina.
Merda d’infancia
2
La Tina s'ha llevat molt d'hora per culpa del mal de cap.
Un any i mig
3
L'únic ull que se li veia, a Teece, tenia molt mal aspecte.
Color de sang
4
En els seus moments de mal humor se'n queixava a en Rogeli:
Balanç fins a la matinada
5
A vegades, quan li fa mal l'esquena, fins i tot m'ho demana.
De sobte truquen a la porta
1
No l'acabo d'entendre, però en una cançó això tampoc no és dolent.
Bondia Andorra
2
Haurà d'anar al metge i medicar-se perquè, si no, pot ser dolent
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
Només elles permeten a l'home d'entendre el que el fa tornar dolent.
Una execució ordinària
4
Hom té aquest mes per dolent per a les llocades i l'aviram:
Estiu
5
Però no oblidis que sinó l'has redreçat, continua essent igual de dolent.
Jo confesso
1
És una publicitat perjudicial de la qual s'ha d'intentar deslligar el país.
Diari d'Andorra
2
L'esportista entrenat té millors defenses antioxidants per combatre l'efecte perjudicial d'aquestes espècies.
Noudiari
3
A veure si l'excés d'andalusisme també és perjudicial per fer política espanyola!
Regió7
4
Aquestes són les xifres, però el problema més perjudicial segueix sota d'elles.
El Periódico
5
S'imposa una rectificació per acabar amb una deriva altament perjudicial pel país.
Catalunya Diari
inglês
villain

Canalla.

villain
Usage of malvat in catalão
1
Ni per l'aspecte ni pel caràcter encaixava en el paper de malvat.
Una veritat delicada
2
Aleshores es veu immers en la recerca d'un malvat tirà per detenir-lo.
Nació Digital
3
Però podran enderrocar el malvat rei i restablir la justícia a Alagaësia?
Llegat
4
Pot tenir aspectes dolents, però no és tan malvat com s'ha dit.
A sang freda
5
No està bé que una persona udoli com el llop més malvat.
El moliner udolaire
6
Una dona ha de tenir coratge per viure en aquest món malvat.
L'ampla mar dels Sargassos
7
Tot va bé i qui ho nega és titllat de malvat reaccionari.
Caos a les Aules
8
Cada matí em venia a trobar i m'estrenyia les mans, el malvat!
Lord Jim
9
Com ha arribat a les vostres mans, el diamant del malvat coronel?
La pedra lunar
10
Un veritable malvat, excepte que anava ben a gust a la matança.
Un llarg diumenge de prometatge
11
Jo no sé quina mena de predomini exercia sobre meu aquell malvat.
La punyalada
12
Però Bru no era un home obscur; era un malvat de professió.
La clau Gaudí
13
Hi havia una vegada un follet malvat, un dels pitjors: el dimoni.
Tot contes
14
Verge Santa, quin trosset tan menut que en queda del malvat Oplatka!
Contes d'una butxaca
15
Però el que feia aquest malvat era amenaçar-me, ja ho has vist.
Espies de Montsoriu
16
Jo m'imaginava tot el que era capaç de fer el malvat Eixvabrin.
La filla del capità
About this term
More collocations
Translations for malvat
Malvat through the time
Malvat across language varieties
Catalonia
Common