Term Gallery logo

Meanings of marcit in catalão

russo
увядание
inglês
wilting

El marciment és la pèrdua de rigidesa de les parts no llenyoses de les plantes.

wilting
Usage of marcit in catalão
1
Apareixen i s'emporten el vegetal que ja s'havia marcit de vergonya aliena.
La República
2
La seva joventut tot just estrenada semblava haver-se marcit en el gebre.
El mercader
3
Un lliri de platja marcit li penjava del trau de la solapa.
Te deix, amor, la mar com a penyora
4
I va notar que l'aire que respirava tenia un color groc marcit.
Un gir decisiu
5
Ara admeto sense embuts que Bimala s'ha marcit per fam de companyia.
La casa i el món
6
És un món marcit i sovint creix de manera malaltissa per manca d'aire.
Casa inhòspita
7
L'enorme extensió d'Alis Lithban era encara, en la major part, un bosc marcit.
Panteó
8
El món s'ha marcit una barbaritat al llarg de l'últim segle.
Diari de Girona
9
Madam Zoleeda havia dit que no acabaria pas marcit, tot plegat.
Tots els contes
10
Certament, la profecia del lliri marcit és encara molt lluny d'acomplir-se!
La passió segons Renée Vivien
11
Ara semblava un home vell i marcit, aixafat i finalment derrotat.
El Senyor dels Anells
12
Com si alguna cosa d'abstracte s'hagués incorporat a la seva fesomia i l'hagués marcit.
El doctor Givago
13
Després torna i es posa damunt de l'índex marcit de la dona d'en Windisch.
L’home és un gran faisà en el món
14
L'Arbre al Pati de la Font continua marcit i estèril.
El Senyor dels Anells
15
L'hereu baixà el cap, i el front, marcit de malaltís, se li esblaimà lleument.
La Mare Balena
16
La formosor de la jove s'havia marcit com una fruita que té una malura.
Ànimes atuïdes
About this term
More collocations
Translations for marcit
inglês
wilting
Marcit through the time
Marcit across language varieties
Catalonia
Common