Term Gallery logo

Significados de mestressa em catalão

português
proprietário
inglês
owner
espanhol
casero

Amo.

proprietário
português
dona de casa
inglês
woman of the house
espanhol
ama de casa

Dona de la casa.

dona de casa

Senyora.

Uso de mestressa em catalão
1
Ni mestressa ni serventa no es tenien cap secret l'una a l'altra.
Madame Bovary
2
I llavors series la mestressa d'una bonica granja i dues mil ovelles.
La cançó dels maorís
3
Eren exactament les tres parelles que havia decidit la mestressa de l'acadèmia.
Llarga vista
4
Llavors, la mestressa de l'hotel va tocar a la porta i digué:
La Rambla fa baixada
5
L'actual mestressa de la Principal segur que té poder i amics influents.
Les dones de la Principal
6
Un model de virtut: això és el que veia la mestressa, Ramon.
El gust amarg de la cervesa
7
L'Elsa, desvinculada dels afectes familiars, havia volgut ser la primera, la mestressa.
La font de la veritat
8
Aquell local d'entreteniment per a adults tenia mestressa i es deia Melissa.
Queixalades de Barracuda
9
La senyora vivia prop de l'estació de Barcelona i era mestressa nacional.
Primera volada
10
Hi tenen el model de mestressa de casa i el d'objecte sexual.
El Crític
11
La mestressa la mirà de reüll per sota el front i respongué:
La mare
12
Els sortí a rebre la mestressa, vestida amb gust, a l'última moda.
Les ànimes mortes
13
Quina mena de tractes tenia, per exemple, amb l'amo i la mestressa?
L’hotel encantat
14
La dosi que prendria una mestressa de casa avorrida, en cas d'insomni.
La veïna
15
La mestressa hi havia arribat abans que jo i ja l'havia vist.
Un fantasma anomenat…
16
L'Emily seguia la seva mestressa, pendent de si li queia alguna cosa.
Promets no dir-ho?
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for mestressa
Mestressa ao longo do tempo
Mestressa nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum