TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
mosso
em catalão
inglês
porter
Back to the meaning
Bastaix.
bastaix
camàlic
inglês
porter
Noi.
noi
mossard
Fadrí.
fadrí
Sinônimos
Examples for "
fadrí
"
fadrí
Examples for "
fadrí
"
1
El vell Cob va engolir l'escudella d'estofat amb l'eficàcia depredadora d'un
fadrí
.
2
El pare era fuster, i el
fadrí
nou venia d'un poble llunyà.
3
Cada municipi hi envia un caixer
fadrí
per dur la seva bandera.
4
Un
fadrí
jueu les recitava entre somnis, a tothora, va dir ella.
5
L'hort pertanyia a un mercader
fadrí
i era paret mitgera amb un convent.
Uso de
mosso
em catalão
1
L'amo prossegueix la passejada i el
mosso
prossegueix la preparació de l'esmorzar.
2
El de l'uniforme, aquell que semblava un
mosso
d'esquadra, ni se'l mirà.
3
L'observació del
mosso
la va fer tornar a la sobrietat a l'instant.
4
E Tirant vestí's un caputxo de pastor mostrant ésser
mosso
d'aquell altre.
5
El
mosso
es va oferir a fer-li l'encàrrec, però l'altre va rebutjar-lo:
6
Al jove
mosso
no li va saber gens greu l'ordre de l'amo.
7
L'endemà, un
mosso
va haver d'acompanyar en Teo al seu propi pis.
8
Ara és
mosso
d'esquadra, però durant molts anys va ser guàrdia civil
9
Que no l'és, una feina de
mosso
,
el barallar-se amb el gel?
10
Si amb mitja esquena d'un
mosso
de La Vall n'hi hauria prou!
11
Mentre prenia notes Vardier assenyalà el
mosso
del pis i li preguntà:
12
Decidiren, doncs, que el
mosso
que havia portat l'encàrrec prendria la davantera.
13
Es tracta d'un
mosso
de 57 anys destinat a Premià de Mar.
14
Si un
mosso
d'esquadra s'extralimita en les seves funcions mereix ser castigat.
15
El
mosso
de la científica, amb la bata blanca, l'examinava amb calma.
16
L'any passat, la nostra Eileen pretenia casar-se amb un
mosso
de quadres!
Mais exemplos para "mosso"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
mosso
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
mosso de quadra
bon mosso
mosso de magatzem
mosso dels encàrrecs
treballar de mosso
Mais colocações
Translations for
mosso
inglês
porter
Mosso
ao longo do tempo
Mosso
nas variantes da língua
Catalunha
Comum