TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ombra
in catalão
português
traço
inglês
trace
espanhol
indicio
Back to the meaning
Indici.
indici
traça
português
traço
Ombriu.
ombriu
ombria
obagor
Sinônimos
Examples for "
ombriu
"
ombriu
ombria
obagor
Examples for "
ombriu
"
1
Em meravellava aquella dura dolcesa, aquell
ombriu
lliurament on s'implicava l'ésser sencer.
2
Només, el record del palau de Manuel Godoy: radiant i alhora
ombriu
.
3
Els seus ulls, animats per un foc
ombriu
,
s'encofurnaven sota unes celles arrufades.
4
El sol, però, a penes aconsegueix il·luminar lívidament el paisatge
ombriu
.
5
Sense endur-me res, deixo enrere la clariana assolellada i entro a
l'
ombriu
mar d'arbres.
1
El carrer de les Fontanelles, a Culla, serpenteja per
l'
ombria
del poble.
2
Ha dimitit, demostrant
ombria
i cavallerositat davant el Procés que vivim.
3
Són a
l'
ombria
del Benicadell, un paratge natural que atrau turisme d'interior i gent aficionada als esports de muntanya.
4
D'aquesta forma, la localitat de
l'
ombria
de la serra de Mariola realitzarà l'homenatge anual a sant Blai del 2 al 6 de febrer.
5
A l'eixir del corral de
l'
Ombria
n'havia tingut com una espècie de premonició.
1
Aviat l'Esparver tornà a ell a través de
l'
obagor
verda de l'hort.
2
Els malsons van omplir
l'
obagor
de la meva cambra.
3
Allà, sota
l'
obagor
dels serrats, havia plogut una mica.
4
Un d'ells s'allargassava fugint de
l'
obagor
dels altres.
5
Des de
l'
obagor
de les llegendes em penso que començo a entendre una mica la meravella dels arbres.
Ombra.
Related terms
ombrar
Usage of
ombra
in catalão
1
Va endreçar la taula de treball, situada sota
l'
ombra
d'una morera esponerosa.
2
Allò era el que buscava,
l'
ombra
d'un pardalet, arraulida en un racó.
3
Sempre estava dempeus, a
l'
ombra
a l'estiu i al sol a l'hivern.
4
La mare i la Dodo s'havien instal·lat a
l'
ombra
d'un gran para-sol.
5
Però amb
l'
ombra
del rebrot també s'haurà de veure qui s'hi arrisca.
6
Pérez estava allà per delegació d'altres empresaris que preferien restar a
l'
ombra
.
7
En aquell nou segle, però, l'alè tòxic de
l'
ombra
s'apoderava del cos.
8
De sobte, de
l'
ombra
d'uns taulons, darrere el coronel, va emergir l'aparició.
9
El cotxe de Lucinda era a
l'
ombra
d'un arbre de xicandra florit.
10
Un altre dia,
l'
ombra
de la cortina groga s'havia fet més gran.
11
L'
ombra
d'un home amb casc, enfundat en un gruixut abric negre, s'acostà.
12
I ni la més mínima intuïció, ni tan sols
l'
ombra
d'una subtilesa.
13
L'
ombra
d'Uliet es prolongava fins als sadus, la multitud de jutges celestials.
14
I tot perquè
l'
ombra
del pas d'en Matthew s'allargava enormement i pesava.
15
L'
ombra
de qui s'acostava al vidre de la cabina l'havia feta entregirar.
16
Un dit, una ungla,
l'
ombra
d'una ungla pot ser la fotografia perfecta.
Other examples for "ombra"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ombra
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
fer ombra
ombra fosca
ombra de dubte
ombra negra
veure una ombra
More collocations
Translations for
ombra
português
traço
sinal
sombra
vestígio
inglês
trace
suggestion
hint
espanhol
indicio
sombra
Ombra
through the time
Ombra
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common