Term Gallery logo

Meanings of onomatopeia in catalão

russo
звукоподражательное слово
português
onomatopéia
inglês
onomatopoeia
espanhol
cricrí
Wikidata

Paraula la pronunciació del qual imita el so de la seva denotació.

Related terms
onomatopéia
Sinônimos
Examples for "onomatopeies"
Examples for "onomatopeies"
1
A l'auricular, la Cati emet onomatopeies per a tots els botons que clica:
L'altra
2
El boxejador va deixant anar onomatopeies inesperades amb un gran joc de cames.
El Periódico
3
I en Joe, tot sol, consumí una quantitat esgarrifosa d'onomatopeies.
Cinc setmanes amb globus
4
TEATRE "A través del gest i de les onomatopeies s'aconsegueix un llenguatge universal.
El Periódico
5
El soroll del cuir de la seva caçadora, els esbufecs d'esforç, les onomatopeies sense sentit.
Un lloc incert
1
Les soles de les sabates feien cric-crac sobre el terra de marbre.
Vols saber un secret?
2
És una noia, perquè se sent el cric-crac dels seus talons alts.
Balanç fins a la matinada
3
Veure menjar ocells vol dir sentir el cric-crac característic de la ruptura dels ossets.
Els pagesos
4
Trac el morro del cotxe un poquet i, de seguida, sent el primer tro: cric-crac!
Diari la veu
5
En algun racó, a la seva dreta, sentia el cric-crac d'un grill, un so curiosament agradable.
Xoc de Reis
Usage of onomatopeia in catalão
1
És una onomatopeia que els partits han contribuït a posar més de moda.
El Periódico
2
És ja com una onomatopeia, ha perdut part del seu significat.
Diari de Girona
3
I, si no, també hi hauria la possibilitat que fos una onomatopeia inventada.
VilaWeb
4
A vegades et surt un gruny: el gruny és música o és una onomatopeia?
VilaWeb
5
Una onomatopeia molt descriptiva del que pot continuar passant... 6.
VilaWeb
6
També es veien cotxes amb les sigles del POUM, com si fos una onomatopeia.
Cabaret Pompeya
7
Una onomatopeia complementada per un dels adjectius més bàsics.
Diari d'Andorra
8
El comissari tenia la boca oberta en pronunciar l'onomatopeia.
Collita roja
9
Vull dir que volgudament va ser una onomatopeia insincera.
La Col·laboradora
10
El nom actual és una onomatopeia del so del tabal que toca incessantment durant la festa.
Roger lo Pelat
11
És una onomatopeia del món de la bateria.
Diari de Girona
12
El dit talla una horitzontal a la nou pansida del coll, fent una onomatopeia d'au tropical.
L'altra
13
Al missatge li seguia l'onomatopeia del riure acompanyada amb carones grogues somrients amb unes ulleres de sol.
L'assassí dels escacs
14
Un nom curt però contundent, com una onomatopeia alegre, que semblava fet per a ella.)
L'estiu que comença
15
No li cal: és simplement l'onomatopeia que universalment pronunciem quan una cosa que estem menjant ens agrada molt.
Regió7
16
Va ser la convenció de l'onomatopeia.
La Col·laboradora