Term Gallery logo

Significados de ormejar em catalão

inglês
rig
espanhol
aparejar

Aparellar.

rig
Sinônimos
Examples for "aparellar"
Examples for "aparellar"
1
Podries fer aparellar una nau i posar al meu servei la tripulació?
Les mil i una nits
2
Va conèixer la Beladora, s'hi va aparellar i se la va endur.
La terra de les coves pintades
3
Et seré franc: d'entrada em va empipar bastant que ens volguessis aparellar.
Contra el vent del nord
4
No podia ser molt important si ho van aparellar d'aquesta manera.
L'home dins el laberint
5
És possible aparellar dos altaveus per obtenir una sortida d'àudio estèreo.
El Periódico
Uso de ormejar em catalão
1
Saps, a vegades acompanyo el pare per veure'l ormejar la Sarita.
Memòria d’uns ulls pintats
2
És massa perillós ormejar els rems a tall de remolc si vols dormir.
El vell i la mar
3
Li puc afegir que en un barri de mariners i pescadors ormejar i empolainar una barca fou una tasca compartida i familiar.
Memòria d’uns ulls pintats
4
Però és una xarxa que ha d'haver estat ormejada a partir d'un mantell sagrat.
L'arqueòleg
5
Després calgué parlar d'alguna cosa, i la conversació s'ormejà al voltant d'aquell hivern tan cru i tan desagradable que estàvem passant.
La vida amarga
Colocações frequentes
Translations for ormejar