Term Gallery logo

Meanings of pedagog (pedagoga) in catalão

português
educacionista
inglês
pedagogue
espanhol
educador
Wikidata

Mestre.

educacionista
russo
педагог
português
pedagoga
inglês
educationalist
espanhol
pedagoga
f. pedagoga

Persona especialitzada en la pedagogia.

Related terms
pedagoga
Sinônimos
Examples for "mestre"
Examples for "mestre"
1
Després d'haver vist l'amabilitat del mestre Benedict sovint m'oblidava d'on provenia jo.
L’any de la pesta
2
L'endemà mateix va venir l'afinador, i tres dies més tard el mestre.
L'illa de Maians
3
El Genet Negre brandava Eina de Pau amb l'habilitat d'un mestre d'esgrima.
L'Illa de les Tres Taronges
4
Margarida va apropar els llavis a l'orella del mestre i va murmurar:
El mestre i Margarida
5
D'un mestre sabater, es va rifar de l'ús de la paraula mestre.
Haru
1
Fent referència a la passió pel llatí del professor d'anglès, va escriure:
L’última nit a Twisted River
2
L'indi es va mirar el professor una bona estona, després va preguntar-li:
El riu esborra el meu rastre
3
La dona d'en Kjartan, el professor d'islandès, tenia trenta anys i escaig.
Hivern àrtic
4
L'actitud d'en He Zhiwu suposava un desafiament a l'autoritat del professor Zhang.
Canvis
5
Semblava absolutament impropi d'un professor d'història d'un institut privat, exclusiu i conservador.
El psicoanalista
1
Ens el deixava l'Anna Maria Garcia, la professora d'història de la facultat.
Quan érem feliços
2
En l'actualitat és professora en el Departament d'Enginyeria Hidràulica i Medi ambient.
El Periódic
3
La professora va acceptar el repte convençuda que era impossible perdre l'aposta.
Catalunya Diari
4
La professora Trelawney es va arranjar el xal delicadament i va continuar:
Harry Potter i el pres d'Azkaban
5
De vegades la professora li toca la mà i l'exhorta a relaxar-la.
Dins la ment de l’hipnotitzador
1
La part positiva és que s'ha inclòs l'educador social dins de l'escola.
Bondia Andorra
2
L'educador fa acompanyament, suport, però el canvi real el fa la persona.
Bondia Andorra
3
Una escola presta un servei eficaç, educador de persones, creador de comunitat.
Diari d'Andorra
4
Eixides professionals, a càrrec d'Emili Piquer, Enginyer tècnic forestal i educador ambiental.
El Periódic
5
Recorda que un educador li va tenyir els cabells de color ros.
El Periódico
Usage of pedagoga in catalão
1
Les personalitat guanyadores són: Àngels Alabert i Feliu, pianista, pedagoga i compositora.
El far
2
En l'Associació de Mestres Rosa Sensat, coneix Marta Mata, la gran pedagoga.
Diari la veu
3
I totes d'una edat més provecta que la de la senyoreta pedagoga.
El Llibre de les Mosques
4
Ella és professora de llenguatge musical i, a més, psicòloga i pedagoga.
València Extra
5
Dàmaris Gelabert és pedagoga, musicoterapeuta i autora i cantant de cançons infantils.
Empordà
6
No volia ser una pedagoga que no hagués trepitjat mai una aula.
Regió7
7
L'encarregada de coordinar el jurat serà la pedagoga teatral Eva Pérez.
Bondia Andorra
8
La pedagoga ha dedicat la seva trajectòria professional a l'educació musical.
La República
9
Aquesta és una frase que la pedagoga s'ha de sentir a dir sovint.
Regió7
10
No sóc pedagoga, de manera que dono per bones aquestes recomanacions.
Diari de Girona
11
En el fons no havia deixat mai de ser una pedagoga.
El Llibre de les Mosques
12
La pedagoga ha "omplert un buit" que existia amb la música familiar.
Diari de Girona
13
L'alliçonament arriba a les emocions, alerta la pedagoga Núria Solsona.
El Periódico
14
Carrer de Maria Montessori (pedagoga) en substitució del carrer de Francisco Alegre.
Diari la veu
15
L'autora, de nom Raquel, és pedagoga a Ripoll i ha autoritzat VilaWeb a publicar-la.
VilaWeb
16
La mare, d'ascendència francesa, va ser pedagoga i va fer escola amb mètodes innovadors.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for pedagoga
Pedagoga through the time
Pedagoga across language varieties
Catalonia
Common