Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de perill em catalão
Amenaça, risc potencial de patir alguna situació perjudicial.
Sinônimos
Examples for "risc"
Examples for "risc"
1
En alguns casos hi havia el risc d'una allau de gran amplada.
2
Alguns vesins tenen por del risc d'incendis per la quantitat d'arbres trencats.
3
Avui està activat el risc extrem d'incendis forestals a la demarcació d'Alacant.
4
Si has d'assumir el risc i sortir a l'encontre de la llegenda.
5
Si en treien l'entrellat i l'associaven amb ell, corria un risc evident.
1
La Margo i en Michael, que encara respirava amb dificultat, parlaven d'art:
2
Una dificultat agreujada per l'increment de població de les Illes durant l'estiu.
3
El Peralada ha tingut la dificultat d'una pretemporada plena d'angoixa i dificultat.
4
D'aquí la dificultat de competir envers altres equips amb pressupostos molt superiors.
5
Després d'anotar l'adreça amb dificultat, es va acomiadar i va penjar l'aparell.
1
Mai no hi havia vist una expressió d'inseguretat, en el rostre d'Aron.
2
Potser que l'esperem -vaafegir, amb un deix d'inseguretat a la veu.
3
A més, l'armamentisme i el militarisme són factors d'inseguretat per si mateixos.
4
Quan s'hi animen, sovint es fa amb molt d'esforç i molta inseguretat.
5
No crec que hi hagi una situació d'inseguretat especial a Egipte -opina-.
1
La contingència inclou, a més, altres desafiaments no menys importants que l'acadèmic.
2
I si ho contempla, cal suposar que ha fet plans de contingència.
3
Hi ha un pla de contingència preparat que preveu totes les hipòtesis.
4
O que els plans de contingència o la preparació no era l'adequada.
5
Sí que és cert que treballem amb un pla de contingència territorial.
1
L'ancià rondallaire no semblava tenir ni idea del destret on s'havia ficat.
2
N'acabo d'escollir el tercer, un flautista que es troba en un destret.
3
Ara em trobo en un destret, però estic segur que me'n sortiré.
4
Al marit en destret se li van posar uns ulls vius, encuriosits.
5
Si de debò s'hagués llançat sobre Basini, s'hauria trobat en un destret.
inglês
dangerousness Uso de perill em catalão
1
El mercader que l'havia advertit del perill a Vilafranca s'encarava al traginer.
2
El perill d'una tècnica a Joan Peñarroya sobrevolava el cap del tècnic.
3
La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
4
Ell s'estremí pensant en el perill que havia passat i l'abraçà fort.
5
Donar tres bombes a l'enemic no posava en perill el nostre futur.
6
Tampoc hi ha danys a la façana ni perill d'esfondrament de l'edifici.
7
Només un perill: que l'espai públic desaparegui sota les terrasses dels bars.
8
El sector avisa del perill d'una domesticació excessiva del Camí de Cavalls.
9
Havia de ser aquesta, la recepta d'una al·lucinació: adrenalina, perill i imbecil·litat.
10
Potser d'allí s'hauria pogut deduir quin era l'autèntic perill de la tempesta.
11
Com més gros és el perill, més s'ha de tenir presència d'esperit.
12
Evitaríem el perill de la majoria d'accions en poder d'un de sol.
13
No s'havia resolt res: tothom a qui estimava continuava estant en perill.
14
Així no hi hauria tant de perill que l'inspector s'ensumés la trucada.
15
Però quan esmenta els remeis d'amor, sento que el perill m'agullona l'esquena.
16
La mort d'en Kasib m'ho havia fet veure clar: estava en perill.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Perill ao longo do tempo
Perill nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum