Term Gallery logo

Significados de persistir (persisteixen) em catalão

inglês
dawdle

Trigar.

        dawdle
        português
        resistir
        inglês
        be
        espanhol
        subsistir

        Viure.

            resistir
            português
            continuar
            inglês
            carry on
            espanhol
            mantener

            Continuar.

                  continuar
                  português
                  albergar
                  inglês
                  remain
                  espanhol
                  seguir

                  Quedar.

                        albergar
                        Sinônimos
                        Examples for "continuar"
                        Examples for "continuar"
                        1
                        D'aquesta manera, va continuar la seva confessió amb un fil de veu:
                        La fada negra
                        2
                        Serà molt complicat que molts d'ells se'n surtin i puguin continuar treballant.
                        Bondia Andorra
                        3
                        L'objectiu és continuar la tasca iniciada per Juli Fernández d'atendre els pensionistes.
                        Bondia Andorra
                        4
                        En Bernat, a cavall, superbiós, es va riure d'ell abans de continuar:
                        Els hereus de la terra
                        5
                        L'Elishama va alçar les mans per imposar silenci, i va continuar llegint:
                        La història immortal. L’anell
                        1
                        L'Erlendur la va seguir, no gaire convençut de quina actitud havia d'adoptar.
                        Hivern àrtic
                        2
                        Des d'on era, podia seguir l'operació millor i tot que en directe.
                        Els invisibles
                        3
                        Es veia abocada -sivolia seguir endavant-a reclamar l'ajut de l'Enric.
                        La teranyina
                        4
                        L'Ushuaïa Eivissa es juga seguir viu en la lluita per al títol
                        IB3
                        5
                        El va seguir fins la portella que s'obria a sota de l'escala.
                        La penombra de la coloma
                        1
                        Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
                        Bondia Andorra
                        2
                        Estic aguantant. L'un i l'altra van mantenir la seva versió del trencament.
                        Diari d'Andorra
                        3
                        Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
                        Les planes misterioses
                        4
                        Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
                        IB3
                        5
                        Per començar nous projectes és essencial mantenir una comunicació oberta amb l'Ajuntament.
                        El Vallenc
                        1
                        La societat civil catalana està obstinada a perseverar, fins aconseguir la victòria.
                        La República
                        2
                        N'Abim va perseverar com si amb el temps poguessin canviar les circumstàncies.
                        Egosurfing
                        3
                        Pel que semblava, s'havia refet prou per perseverar en la seva vocació.
                        Matar un rossinyol
                        4
                        Va aprendre a callar i no va perseverar en el seu amor.
                        Stoner
                        5
                        Seria absurd dir que aquesta actitud seva era encoratjadora, però vaig perseverar.
                        Bon dia, Jeeves
                        Uso de persisteixen em catalão
                        1
                        La qüestió és que persisteixen els prejudicis amb l'edat de les actrius.
                        Bondia Andorra
                        2
                        Altres, amb les dues voluntats conjuminades, lluiten, persisteixen i els fan cas.
                        Diari la veu
                        3
                        El patiment i la violència persisteixen per a desesperació dels seus habitants.
                        Regió7
                        4
                        Pensin en quantes hores persisteixen les olors a l'ascensor del seu bloc.
                        Regió7
                        5
                        Avui persisteixen problemes de governabilitat en la cultura política i empresarial nipona.
                        El Periódico
                        6
                        Tothom té algunes lectures que se li ennueguen però, malgrat tot, persisteixen.
                        Regió7
                        7
                        Passa l'estona i els problemes persisteixen sense que s'hi posi remei.
                        Bondia Andorra
                        8
                        Els problemes del servei de bus entre Manresa i Barcelona persisteixen.
                        Regió7
                        9
                        Les interrupcions en el subministrament elèctric persisteixen al barri del Culubret de Figueres.
                        Diari de Girona
                        10
                        En la memòria persisteixen com a fites de la reforma econòmica.
                        El Periódico
                        11
                        Els hàbits han canviat, però sempre hi ha joguines que persisteixen.
                        Diari d'Andorra
                        12
                        Si els doctes persisteixen en la seva obstinació, tot està perdut.
                        Diari de Girona
                        13
                        Han passat dos segles i és evident que els privilegis persisteixen.
                        El Crític
                        14
                        Tot i això, encara persisteixen les llistes d'espera en les adopcions.
                        Diari de Girona
                        15
                        Si malgrat tot, els símptomes persisteixen i empitjoren, convé que acudiu a urgències.
                        Diari d'Andorra
                        16
                        Per això, malgrat aquest aparent stop, hi ha injustícies que persisteixen.
                        Empordà