TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
Menjar.
menjar
picar
mossegar
rosegar
pellucar
1
La vai sentir però no hi vai
piscar
res perquè parlava en rus.
2
Cadascú ha de provar la seva sort, qui no s'arrisca no
pisca
.
3
Bona part dels catalans pensen, a la desesperada, que qui no s'arrisca no
pisca
.
4
Qui no s'arrisca, no
pisca
,
com diuen els del gremi.
5
Al país, en matèria d'art, allò de qui arrisca no
pisca
és més aviat mentida.
6
-Quino arrisca, no
pisca
-vacontestar, pujant l'aposta un altre cop-.
7
Però... qui no arrisca no
pisca
.
8
-Comissari ,jod'aquestes coses no hi
pisco
ni un borrall.
9
-Aixíque... Qui no s'arrisca no
pisca
-vadir ell.
10
-Quino s'arrisca no
pisca
-vafer el vell cavaller-.
11
-Ésque no hi he
piscat
gran cosa, cominsari.
12
Ho he
piscat
tot.
13
La Pamela perquè segurament no hi havia
piscat
res i en Montalbano perquè no li havia fet ni gota de gràcia.
14
Qui no arrisca, no
pisca
!
"
.
15
Necessitem projectes engrescadors que, si és possible, depenguen solament del nostre esforç."Qui no s'arrisca no
pisca
"
,
diu el refranyer.
16
"Qui no arrisca no
pisca
"
,
va pensar Daisy.