Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de porro em catalão
Espècie de planta cultivada que pertany al mateix gènere que l'all i la ceba.
Sinônimos
Examples for "canya"
Examples for "canya"
1
Hom lligava el guant a la punta d'una canya o d'un bastonet.
2
Un parell d'esclaus alliberats sostenien a les mans ampolles d'aiguardent de canya.
3
En Hasse va beure amb una canya mentre mirava l'Erik i l'Anders.
4
S'hi veu una noia amb una canya de pescar davant d'un moll.
5
Si a algun nano meu se li'n va l'olla, li foto canya.
1
L'aspecte de la fletxa que tenia clavada l'Odda no donava gaires esperances.
2
Si llences a algú una fletxa d'or, has d'estar desesperat per matar-lo.
3
Si havia d'inutilitzar algú, podia fer servir la màgia o una fletxa.
4
L'altre home estava estirat enmig d'un bassal amb una fletxa al coll.
5
En Botxenski estava a punt d'entrar a la fletxa de color vermell.
1
I la veu impacient de la May féu, amagant el silenci torbat:
2
May depèn per tirar l'acord endavant dels deu vots unionistes a Westminster.
3
Maggie May li havia robat l'ànima i ell preferia estalviar-se aquell dolor.
4
Sense rètols per llegir, la May s'havia quedat per un moment muda.
5
May ha obtingut menys escons dels aconseguits per David Cameron el 2015.
1
D'immediat, el client va rebre una cruel bafarada tèbia de ceba crua.
2
Va notar l'alè amb fortor de ceba de Nicolàs a prop seu.
3
L'any darrer entre els presents portaven una ceba com més grossa millor.
4
Tenia la ceba a l'alçada dels ulls, el braç encara mig aixecat-
5
En Nash remena el guisat de ceba amb un dit i diu:
1
Somiava que el vigilant del museu em perseguia per prendre'm el canut.
2
Durant uns quants segons, tots dos vam clavar els ulls al canut.
3
Vull que enraoni un de sol, en nom de tot el canut!
4
I el canut, en lloc de ser d'agulles, era de canya.
5
Mentre ell es recuperava, nosaltres ens moríem d'impaciència dins del canut.
1
El resultat és que el públic ha fet un 'kiki' amb la seva comèdia.
2
Sense necessitat de realitat, i sense menjar-se un kiki.
3
Amb l'arribada dels fitxatges destacats, Kiki va tenir un paper més secundari.
4
Va enfilar turó avall en direcció a casa de la Kiki Muller?
5
Amb aquestes paraules, la Kiki travessa l'estança dirigint-se cap a una paret.
1
Aquesta és una empresa d'aquelles que s'arriba al final o peta tot.
2
La Patum ja peta amb força pels carrers del centre de Berga.
3
Calcules deu minuts d'espera i una veu familiar et peta a les orelles.
4
L'espetec dels focs peta dors i tronadors durava tota la festa.
5
La porta peta i l'home salta al carrer, amb San al seu darrere.
1
Va xuclar una mica d'aigua de la canyeta que tenia a l'abast.
2
Prou i massa recordava l'estàtua amb la canyeta de bambú al braç.
3
El borbolleig de la canyeta adverteix que només puja aire amb regust d'escuma.
4
Després de diverses cançons i una altra canyeta va pujar a l'escenari Josu.
5
Xuclo àvidament la canyeta, com un nen que troba el mugró.
1
Per això em fumo un porret abans que soni la sirena.
2
Que us heu fumat un porret?
3
Jo vaig quedar en porret.
4
Un porret o dos?
5
Si et ve de gust un porret, només cal baixar al port i encendre les cordes d'amarratge del ferri de Dinamarca.
1
I després, a sobre, van trobar un canuto apagat en un cendrer.
2
Des de la conga del canuto, una Marta exultant bufa un petó a en Jordi.
3
Van continuar passant-se el canuto sense parlar.
4
Vaig carregar bé el canuto, i després dels dos dies d'abstinència no vaig trigar a notar un pessigolleig agradable.
5
Vam seure a terra, i la Cloe va cargolar un canuto, i vam contemplar junts la posta de sol.
1
Una joint venture que va donar com a resultat el gegant europeu de l'aviació IAG.
2
I resulta també que el Carmen Thyssen quedarà en endavant vinculat en aquesta feliç joint venture.
3
Uf!, quina marxeta m'ha donat, aquest joint!
4
I afegeix que aquesta 'joint venture' el que farà serà "garantir un futur brillant per a la marca GasGas i la planta de Girona".
5
En total, Ford Europa dona ocupació a 51.000 persones i la xifra augmenta fins a 65.000 persones si s'inclouen les 'joint ventures' que manté.
1
La festa de les Fogueres de Sant Joan manté molts ele...
2
Per una banda, declarar ele rebuig a la investigació d'hidrocarburs mitjançant la fracturació hidràulica i declarar Hostalric municipi lliure de desnonaments.
3
Això és clar i ha volgut donar les gràcies també a la doctora que ele tracta, que ha vingut de Boston.
4
Obligada és la visita a Sant Fe- liu Sasserra, capital històrica del Lluçanès i on el viatger trobarà ele- ments relacionats amb la bruixe- ria.
5
-N-n-no m-m-m'agrada que e-em diguin cap de pollastre.
1
Per fi va desplegar tres papers i els va estendre al damunt de la taula.
2
L'Eva havia desplegat tres papers sobre la taula d'una de les habitacions, on s'havien reunit tots quatre.
3
El xicot agafa tres papers d'embalar, dels més grans i gruixuts, els disposa sobre l'extrem lliure del taulell.
4
A totes elles compten amb l'andorrà a l'escenari, que amb aquest haurà completat els tres papers de baríton que inclou l'obra.
5
La primera, a partir del dia 17, servirà per escollir l'elenc actoral protagonista, amb tres papers masculins i dos de femenins.
1
No me'n deia mai el nom, però sempre sortia amb quatre papers.
2
Va endreçar quatre papers i s'acostà a la sala central.
3
Tenia quatre papers i quatre coses a la mà esquerra-
4
Hi havia tres dels quatre papers de l'obra en joc.
5
És feina que us estalvieu, perquè una sola confrontació servirà per als quatre papers.
Uso de porro em catalão
1
Sofregim el porro amb l'oli, fins a un punt daurat molt suau.
2
Ofeguem el porro amb l'oli fins a confitar-lo sense que agafi color.
3
Saltejar l'all picat, la ceba tendra, el porro, els pinyons i soja.
4
Es fa un altre porro, l'encén i es recolza a la finestra.
5
N'hi havia cinc, de talls: col llombarda, ceba, porro, pastanaga i nap.
6
Es fa un porro, i se'l posa a la boca, sense encendre.
7
Havíem compartit un porro musculós, un tombant sexual havia embolcallat en Zav.
8
Coure les espines amb una pastanaga, porro, ceba i 2 l. d'aigua.
9
No sap per què fuma un porro fins que se l'ha acabat.
10
També la trumfa, la col i el porro són de collita andorrana.
11
En Zav jugava amb el porro, mentre esperava a veure què passaria.
12
Un sol porro ja altera el cervell d'un menor, conclouen els investigadors.
13
I es dutxaven junts i després es fumaven un porro al llit.
14
Tallau la ceba, el porro, les pastanagues i la tomàtiga de ramellet.
15
Van seure damunt del llit i es van anar passant el porro.
16
Hi afegim la ceba, la pastanaga i el porro tallats en juliana.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for porro
português
Porro ao longo do tempo
Porro nas variantes da língua
Catalunha
Comum