TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
portador
in catalão
russo
портер
inglês
bearer
espanhol
porteador
Back to the meaning
f. portadora
Professió.
Related terms
ocupació
professió
transport per força humana
inglês
bearer
português
portador
inglês
toter
espanhol
mensajero
Back to the meaning
Transportista.
transportista
português
portador
inglês
conveyor
espanhol
portador
Back to the meaning
Transportador.
transportador
inglês
conveyor
Usage of
portador
in catalão
1
Era l'elegit, el
portador
de l'espasa i no li podia passar re.
2
I l'Anell n'és una altra, i tu ets el
portador
de l'Anell.
3
De vegades s'hereten d'un pare o una mare
portador
del gen dominant.
4
Ara en Tyrion prometia donar al
portador
un miler de dragons d'or.
5
A l'Antiguitat, castigaven el
portador
de les males notícies amb la lapidació.
6
Encara manteniu la vostra paraula, Frodo, que sereu el
portador
de l'Anell?
7
I a sobre no era
portador
de malalties infeccioses com les rates.
8
El silenci que planava sobre la vila era
portador
de negres auguris.
9
Cada 30 passes una marca al terra indicava el canvi de
portador
.
10
Mentrestant Filist, que era el
portador
de la proposta oficial, esperava pacientment.
11
Però bé, ara tot és més fàcil amb un xec al
portador
.
12
Un nom ben curiós per a un servicial
portador
de mort, adient.
13
Ell va ser
portador
de diverses cartes per a la reina Maria.
14
El prior alçà el collar i el passà pel cap del
portador
.
15
Badal Rai hi era amb dos clients estrangers i un altre
portador
.
16
Vist de lluny, tenia realment la pinta de
portador
de males notícies.
Other examples for "portador"
Grammar, pronunciation and more
About this term
portador
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
xec al portador
accions al portador
portador del missatge
portador del gen
portador del virus
More collocations
Translations for
portador
russo
портер
носильщик
inglês
bearer
porter
toter
carrier
conveyor
conveyer
espanhol
porteador
mensajero
repartidor
portador
distribuidor
recadero
português
portador
Portador
through the time
Portador
across language varieties
Catalonia
Common