Term Gallery logo

Meanings of potejar in catalão

português
chutar
inglês
kick

Potollar.

chutar
português
pisar com força
inglês
stamp

Caminar feixugamnet.

pisar com força
Sinônimos
Examples for "potollar"
Examples for "potollar"
1
El centaure gris va tirar el cap enrere, va potollar furiosament amb les potes de davant i va bramar:
Harry Potter i l'orde del Fènix
2
Amb un parell de braçades havia arribat on era el gos i havia agafat l'animalet, que, espantat, no deixava de potollar.
El crit de la terra
3
L'animal va notar com el pes s'alleugeria i va potollar amb força, fent lliscar les potes entre el fang en un últim intent d'alliberar-se.
Els fills de l’Atlàntida
4
A poc a poc, els cavalls es posaren en marxa, tot potollant.
Relats d'un jove metge. Morfina
5
Bernat es va tornar a mirar el pobre animal, que potollava sobre el terra.
L'església del mar
Usage of potejar in catalão
1
El DNV té l'entrada potejar que ens diu que significa 'moure amb esforç les potes, una bèstia'.
Diari la veu
2
Ella s'ajup per deixar-se llepar el riure i potejar la roba d'estiu, buscant-li l'ànima en els ulls encegats.
L'altra
3
Van carregar aquells tresors a les alforges de la mula, que va potejar inquieta, davant de l'inesperat pes, i se'n van anar.
Mar de foc
4
Els remors del vent i les cantúries del bosc hi entraven barrejant-se amb la fressa de l'olla que bullia i el potejar del bestiar.
Argelaga florida
5
Mentre parlava, els cavalls van començar a renillar, a potejar i a ventar guitzes amb tanta força que el cotxer va haver de subjectar-los.
Dràcula
6
Potejar significa 'colpejar amb les potes' i també 'xafigar amb les potes'.
Diari la veu
7
Les bèsties estaven neguitoses i potejaven la neu, amb renills espantats.
L'Anell de Ferro
8
La bèstia potejava furiosa, deixant solcs profunds al terra.
Festí de corbs
9
Xerrotejarà, farà un pet, et potejarà a l'orella?
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
10
Les ombres l'engoliren, però van sentir el so dels cascs que potejaven desacompassadament i acabaven per aturar-se.
El Hòbbit
11
Continuava potejant, emetia un remuc.
Les primaveres i les tardors
12
El cavall potejava, impacient.
L’estepa
13
- Ielshi arrencaré si no deixa de potejar!
Matilda
14
El guàrdia va quedar-se amb la delegada provincial de la secció femenina de Falange: feta una fera, potejava, bramava, esgarrapava, mossegava.
La galeria de les estàtues
15
En aquest malson de fang, poteja i ensopega com en un somni; com en un somni ensopega, ensopega i cau d'esquena.
El salari de la por
16
Semblàvem estar allà penjats, a la llum imprecisa de la lluna, dues grotesques criatures potejant el terra i panteixant amb esforç.
La gran dormida
Translations for potejar
Potejar through the time