Term Gallery logo

Meanings of preocupació (preocupacions) in catalão

português
preocupação
inglês
stew
espanhol
malestar
Wikidata

Por.

preocupação
russo
беспоко́йство
português
preocupação
inglês
worry
espanhol
preocupación

Problema pendent que ocupa i cansa la ment.

preocupação
português
interesse
inglês
absorption
espanhol
preocupación

Inquietud.

interesse
português
ansiedade
inglês
anxiety
espanhol
ansia

Angoixa.

ansiedade
Sinônimos
Examples for "angoixa"
Examples for "angoixa"
1
Però, veient l'angoixa d'ella, afegí- :Llopés un bon nedador, s'arranjarà bé.
Les planes misterioses
2
En aquest sentit, l'Atlètic Balears jugà un partit ple d'una angoixa relativa.
IB3
3
El Peralada ha tingut la dificultat d'una pretemporada plena d'angoixa i dificultat.
IB3
4
L'angoixa molt pensar que la seva mare pot morir sola a l'hospital.
El Periódico
5
Van passar molta angoixa i es van fer companyia l'un a l'altre.
Una dona d’aigua
1
L'homenet féu dues xuclades seguides al cigarret amb una ansietat que s'encomanava-
Cambres d’acer inoxidable
2
Hi havia, tal volta, un toc d'ansietat més enllà de l'expressió correcta?
Assassinat a la rectoria
3
Però en saber que s'ha agreujat no pot reprimir un gest d'ansietat.
L’estudiant de Cervera
4
Algunes tempestes, dies de calma, crestes d'ansietat insuportables i moments d'abandó absolut.
L'illa de l'última veritat
5
Ara estaven desanimats i l'Edgar va sentir una punxada d'ansietat al pit.
La història d’Edgar Sawtelle
1
Aquella goteta era resum i reflex d'una ànsia immunda, d'una ànima pútrida.
Victus. Barcelona 1714
2
Fins i tot l'ànsia instintiva de moure's era domesticada per l'obediència, dissabte.
VilaWeb
3
En Cormac perdia el puntal de la seva vida: l'ànsia del viatger.
Matèria fràgil
4
Era l'època del Duralex i l'ànsia per comprar dels espa-nyols era desorbitada.
Diari d'Andorra
5
En Toni l'hauria escomès, amb ànsia d'afirmar-se dins la nit estranya, irreal.
L’any en estampes
Usage of preocupacions in catalão
1
Deixi'm dir-li primer de tot que valorem moltíssim les seves preocupacions, d'acord?
Una veritat delicada
2
D'altra banda, ens distreu de preocupacions durant el temps que l'estem practicant.
El Periódico
3
Però Adolf Todó, el president de l'entitat, tenia preocupacions de caràcter personal.
El Crític
4
Canviem de tema, l'habitatge és una de les preocupacions de la societat.
Bondia Andorra
5
No veus que vius en un món ple d'estrès i de preocupacions?
El senyor de Zapp
6
És natural que en la criança puguin aparèixer necessitats i preocupacions diverses.
Empordà
7
L'home té les seves preocupacions en tots els racons de la Terra.
El primer heroi
8
El sondeig també recull les principals preocupacions de l'hostaleria en els barris.
València Extra
9
Manual pràctic de 'mindfulness' per millorar la concentració i alliberar-se de preocupacions.
El Periódico
10
Però què eren aquestes preocupacions comparades amb els tràfecs de Saint Cloud's?
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
11
Admeten que no tenen por i que s'han de prendre les preocupacions.
La República
12
R. Sens dubte la neteja es troba entre les seues principals preocupacions.
El Periódic
13
Quines són les principals preocupacions que té la població en matèria fiscal?
Bondia Andorra
14
I quina benaurança, quan aquestes coses que s'hi enfonsen són preocupacions innecessàries.
L'any del diluvi
15
Però també hem de donar resposta a les preocupacions dels nostres ciutadans.
El Periódico
16
Encara hi havia una altra font de preocupacions en la seva vida.
Les filles del fred
About this term
More collocations
Translations for preocupacions
Preocupacions through the time
Preocupacions across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common