Term Gallery logo

Significados de presència em catalão

português
aspecto
inglês
appearance
espanhol
cara

Cara.

aspecto
russo
наличие
português
presença
inglês
presence

Existència.

presença

Fet.

Companyia.

Sinônimos
Examples for "fet"
Examples for "fet"
1
Era molt probable que l'hi hagués fet el cowboy, va pensar l'escriptor.
L’última nit a Twisted River
2
T'havies fet el propòsit de començar a poc a poc, ¿te'n recordes?
El veredicte de llautó
3
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans d'escriure aquest article.
Bondia Andorra
4
Davant d'aquest problema, les administracions locals americanes han fet mostra de pragmatisme.
Bondia Andorra
5
També s'han fet modificacions en l'àmbit administratiu i financer i en sistemes.
Bondia Andorra
1
Aquest acte públic es clourà amb l'actuació del grup d'havaneres Alta Mar.
Bondia Andorra
2
Durant l'acte, no van faltar algunes referències a l'actualitat social i política.
Bondia Andorra
3
A banda dels representants comunals, a l'acte s'hi van apropar altres autoritats.
Diari d'Andorra
4
La paraula havia donat relleu a l'acte i l'acte a la paraula.
La consciència de Zeno
5
L'ase, a l'acte, va ser dreçat davant meu amb l'ajut d'una corretja.
Gamiani
1
Les proposicions de llei es fixen especialment en l'acció sindical a l'empresa.
Bondia Andorra
2
El rostre cadavèric d'ell es desencaixà absolutament sota l'acció d'aquelles noves paraules.
Solitud
3
Aquest pla d'acció exterior de Catalunya té una vigència de cinc anys.
Diari d'Andorra
4
Va ser un sindicalisme innovador que combinava l'acció col·lectiva amb l'acció directa.
El Crític
5
I les matemàtiques per corroborar que l'acció s'havia de considerar infracció administrativa.
Diari d'Andorra
1
Aquest acte públic es clourà amb l'actuació del grup d'havaneres Alta Mar.
Bondia Andorra
2
Les pròximes zones d'actuació previstes són el Sector 5 i la platja.
El Periódic
3
L'actuació policial farà més complexa encara la relació entre aquestes dues formacions.
El Crític
4
Era un dels fullets que havien fet per anunciar l'actuació d'aquella nit.
Ciutat de l’àngel caigut
5
La concessionària també haurà d'assumir els costos derivats de l'actuació de l'administració.
IB3
1
La mateixa pràctica s'observa amb l'aigua de maig d'altres petjades i senyals.
Corpus. Primavera
2
A la pràctica, jo m'encarregava de l'enginyeria i en Costa dels canons.
Victus. Barcelona 1714
3
A la pràctica, cap d'elles arriba a controlar tota l'àrea en disputa.
1984
4
D'aquesta manera s'evitarà i es prohibirà aquesta pràctica en una zona sensible.
Bondia Andorra
5
El que s'ha plasmat sobre el paper s'ha de posar en pràctica.
Diari d'Andorra
1
Un text unitari que incloïa la convocatòria d'una manifestació diumenge que ve.
El Periódico
2
Representants de diferents cossos policials i serveis d'emergències han encapçalat la manifestació.
El punt avui
3
El compromís autèntic, en canvi, és la manifestació exterior d'un pensament interior.
Cent valors per viure
4
Tot plegat, és una manifestació d'art popular molt important de l'hemisferi occidental.
Invasió subtil i altres contes
5
Durant la manifestació han hagut d'intervenir efectius dels Mossos d'Esquadra i antiavalots.
El Periódico
1
Una passaria per oferir a l'ambaixador una compareixença davant la comissió d'Exteriors.
Diari d'Andorra
2
Durant la seva compareixença en la Comissió d'Economia del Congrés dels Diputats.
El Periódico
3
Bartumeu preveu explicar-lo en una compareixença extraordinària davant la comissió legislativa d'Exteriors.
Diari d'Andorra
4
Poc abans d'aquesta compareixença de Pascal, els crítics guanyaven una significativa batalla.
El Periódico
5
Finalment, els socis de Govern han decidit votar en contra d'aquesta compareixença.
IB3
Uso de presència em catalão
1
Sense la presència d'Elaine, ens hi hauríem pogut quedar fins a l'alba.
Educació secreta
2
En què creu que s'ha notat la presència d'Agrupament Encampadà al Comú?
Bondia Andorra
3
La presència i les paraules de l'amic l'agitaven d'una manera estranya, desconeguda.
Camí de sirga
4
La presència de Dani Pérez en l'enfrontament d'avui segueix sent una incògnita.
Diari d'Andorra
5
Sabia el que significava l'absència d'un pres o la presència d'un altre.
Retorn a Killybegs
6
L'acte comptarà també amb la presència d'Àfrica Ramírez, editora de Balandra Edicions.
Diari la veu
7
Si ho penses bé, tot hi és: la presència, l'oportunitat, els coneixements.
MICMAC
8
Durant aquesta primera jornada d'aïllament els veïnats han reclamat més presència policial.
IB3
9
El consistori demana més presència policial i la instal·lació d'un semàfor fix.
IB3
10
Fins diumenge continuarà la incògnita sobre la presència d'Aridai Cabrera al partit.
IB3
11
La presència policial encara és ben visible al mercat de Nadal d'Estrasburg.
IB3
12
En aquest acte s'ha comptat amb la presència dels Armats d'Alcover .
El Vallenc
13
L'àpat ha comptat amb la presència de més d'un centenar de persones.
El Vallenc
14
Divendres van celebrar l'aniversari amb la presència del conseller d'Empresa i Coneixement.
Garrotxa digital
15
Eragon va aguantar-se l'alè per no alertar l'home de la seva presència.
Brisingr
16
El sobre estava lleugerament deformat per la presència d'un objecte a l'interior.
La decisió de Manperel
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for presència
Presència ao longo do tempo
Presència nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum