Term Gallery logo

Significados de preservar (preservava) em catalão

português
conservar
inglês
keep
espanhol
conservar

Conservar.

conservar
Uso de preservava em catalão
1
Bé, però preservava als carrers, a cops de garrot, la pietat col·lectiva.
El segle primer després de Béatrice
2
La vida massa tranquil·la que portava m'afeblia i em preservava alhora.
L’immoralista
3
Aquesta, mentre mantenia els llocs de treball, preservava el seu estatus.
Nació Digital
4
En tots dos casos es preservava la retòrica del llegat evacuant-ne la radicalitat.
VilaWeb
5
Però mentre no arribava aquest dia, aquella illa em preservava de qualsevol mal.
En un lloc anomenat guerra
6
El claustre preservava certa quietud, segurament per coincidir amb l'ofici.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
7
Era un esnob que preservava un estil determinat en una ciutat famolenca i recelosa.
Barcelona cau
8
Era l'única peça que preservava la memòria centenària del diari.
Aquella porta giratòria
9
A la noia simplement la preservava, sense intromissions, el seu interès en aquests mateixos propòsits.
Les bostonianes
10
Ella preservava la ciutat, la protegia del deteriorament.
La porta del drac
11
Van dividir la societat andorrana enfrontant el sector treballador públic i privat mentre preservava sectors més benestants.
Diari d'Andorra
12
Butxana era allí, en un racó del paravent encristallat que preservava la parròquia de la humitat hivernal.
Cavall i rei
13
La relació es preservava des d'aleshores.
Regió7
14
Per acabar, podem dir que els separats ja no tenien aquell curiós privilegi que al començament els preservava.
La pesta
15
El tancà, lligà amb cordells la carpeta que el preservava, i tornà a agafar els papers de Costura.
Dins el darrer blau
16
Em preservava pensant que eren objectes.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for preservava
Preservava ao longo do tempo
Preservava nas variantes da língua
Catalunha
Comum