Term Gallery logo

Significados de presumpció em catalão

português
presunção
inglês
conceit
espanhol
viento

Vanitat.

presunção
português
presunção
inglês
given
espanhol
presupuesto

Pressupost.

presunção
inglês
primness
espanhol
gazmoñada

Pedantisme.

primness
inglês
self-assertion

Petulància.

self-assertion
Sinônimos
Examples for "petulància"
Examples for "petulància"
1
En Christian somriu amb una certa petulància, i continua menjant la truita.
Cinquanta ombres alliberades
2
Per això els poetes, a pesar de la seva petulància, els cantaven.
Les hores
3
Anglaterra és molt rica i pot mantenir el passat amb tota petulància.
La Rambla fa baixada
4
En Gurney va assentir discretament, intrigat per la petulància desvergonyida d'aquell home.
Deixa en pau el dimoni
5
Però, malgrat la seva petulància, les històries havien deixat la seva impressió.
El clan de l'ós de les cavernes
Uso de presumpció em catalão
1
També defenso la necessitat de traslladar la presumpció d'innocència a l'àmbit social.
El Periódico
2
Les defenses ho havien demanat perquè entenien que vulnerava la presumpció d'innocència.
VilaWeb
3
En el seu discurs s'intueix la presumpció de la victòria d'Emmanuel Macron.
El Periódico
4
Així mateix demana que es preservi la presumpció d'innocència de la presidenta.
Bondia Andorra
5
És obvi que Gordó, com tothom, té el dret de presumpció d'innocència.
VilaWeb
6
Hi ha la presumpció de culpabilitat fins que es demostri el contrari.
El Crític
7
Va ser l'única vegada que em vaig deixar trair per la presumpció.
Llarga vista
8
Unes declaracions que, segons les defenses, vulneren el dret a presumpció innocència.
Empordà
9
En Rob va vacil·lar, perquè li semblava una presumpció valorar un company.
El metge
10
Han fet diagnòstics clínics amb presumpció de certesa o de sospita ferma.
Ebre Digital
11
Vaig recomençar la feina però aviat vaig adonar-me de la meva presumpció.
Paraules d’Opòton el Vell
12
Un fet que, segons ha afegit, posa en dubte la presumpció d'innocència.
Empordà
13
Aquest enllaç, al qual vós teniu la presumpció d'aspirar, no pot realitzar-se.
Orgull i prejudici
14
Suposo que la innocència, o la seva presumpció, no interessen al populatxo.
Diari de Girona
15
I per sota de tota aquella presumpció, hi havia un petit temor.
Fundació i Imperi
16
No crec que la meva presumpció pugui resultar perjudicial en cap sentit.
Els pilars de la terra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for presumpció
Presumpció ao longo do tempo
Presumpció nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum