Term Gallery logo

Meanings of prevariació in catalão

português
mentira
inglês
prevarication
espanhol
evasivo

Vacil·lació.

        mentira
        Synonyms
        Examples for "vacil·lació"
        Examples for "vacil·lació"
        1
        Després d'un moment de vacil·lació, el noi confessà, amb un aire indiferent:
        Batudes a la ciutat
        2
        Malgrat tot, després d'un breu moment de vacil·lació, va fer virar l'Ayakestra.
        Panteó
        3
        Aleshores encara va haver-hi un instant de vacil·lació en l'esperit d'aquell home.
        El comte de Montecristo
        4
        Al cap d'un moment de vacil·lació, els seus companys xipollejaren darrere seu.
        2001, una odissea espacial
        5
        No hi havia gens d'incomoditat ni de vacil·lació en la meva mentida.
        El nom del vent
        1
        Tota altra mena -lesfantasies d'evasió-s'ha de destruir, si és possible.
        Summerhill
        2
        El sistema permetia l'evasió d'impostos i rentat de diners per al casino.
        Diari d'Andorra
        3
        David Borrat Si la realitat no t'agrada, la teva opció és l'evasió.
        El Periódico
        4
        L'evasió dels àrbitres El sistema de la Premier té diferències amb l'espanyol.
        El Periódico
        5
        Els objectius ja no són, com fins ara, l'evasió, ni el blanqueig.
        Diari d'Andorra
        1
        És una tergiversació d'una cançó de bressol molt coneguda a la comarca.
        VilaWeb
        2
        O atacs més contundents contra l'abús de la mentida i la tergiversació.
        VilaWeb
        3
        S'excusen en la tergiversació i engany per fer valer el seu parer.
        Nació Digital
        4
        La mentida malintencionada i la tergiversació són el seu pal de paller.
        Catalunya Diari
        5
        La simplificació o la tergiversació impedeix sovint la comprensió d'alguns conceptes.
        La República
        1
        Voldria el Lenin-Carrillo eurocomunista venir a liderar el capgirament des de Catalunya?
        La traïció dels líders
        2
        No pressentíem, ni de bon tros, el capgirament històric que aviat s'esdevindria.
        El manuscrit de Port-Ébène
        3
        En canvi, aquí toca una república d'alliberament nacional i capgirament social.
        VilaWeb
        4
        És probable que el seu olfacte polític s'ensumés un capgirament inevitable.
        Els Güell
        5
        El mateix principi del capgirament governava la seva resposta al risc.
        No obris els ulls
        Usage of prevariació in catalão
        1
        L'Audiència de Palma imposa a José María Rodríguez tres anys i mig de presó per prevariació, malversació i falsedat.
        IB3
        2
        Pel que fa al delicte de prevariació, afecta autoritats i també funcionaris públics que conscientment dictin resolucions administratives que es considerin arbitràries.
        Regió7
        Translations for prevariació
        Prevariació through the time