Term Gallery logo

Significados de primeria em catalão

português
começo
inglês
starting time
espanhol
iniciación

Primer.

        começo
        Sinônimos
        Examples for "primer"
        Examples for "primer"
        1
        D'altres, l'ofrena era continuada durant tot el primer any des del traspàs.
        Bondia Andorra
        2
        De primer, desconfiat mentre gaudia d'un dia, m'esperava que l'altre fos diferent.
        La consciència de Zeno
        3
        Una hora rere l'altra, aquest primer i llarguíssim dia d'antiinfern ja s'acaba.
        Si això es un home
        4
        En primer lloc: si es deixava anar, aconseguiria arribar fins a l'arrel?
        El monstre d’Akiya
        5
        El primer, fa dos anys, no gaire lluny d'aquí, al carrer E.
        L’hivern del món
        1
        Al final va comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
        L’aniversari secret
        2
        Ella se n'assabentà abans d'anar-se'n, encara que al principi no ho entenia.
        Les planes misterioses
        3
        La sospita que havia germinat al principi d'aquella conversa anava prenent forma.
        El cementiri
        4
        La nota del principi, breu i escrita a mà, deia el següent:
        Bogeries de Brooklyn
        5
        La decisió es fonamenta per l'absència del principi de la doble incriminació.
        IB3
        1
        D'aquesta forma, es compleix un dels objectius fixats a inici del mandat.
        Diari d'Andorra
        2
        Aquest any 2010 serà l'any de l'inici dels canvis assenyats, de veritat.
        Diari d'Andorra
        3
        Eren a l'inici de l'estiu i va començar a suar ben aviat.
        La química
        4
        T'avances uns quants capítols... Allò només va ser l'inici d'un llarg viatge.
        Esmorzar amb partícules
        5
        S'ha atribuït la crisi del periodisme a l'inici de la crisi econòmica.
        El Crític
        1
        En un començament de plana hi havia el següent concepte, lleugerament titllat:
        Sang Nova
        2
        Al començament del següent tram d'escales les va enxampar un grup d'amazones.
        Infern
        3
        D'altra banda, l'època de l'any -elcomençament d'agost-no era gaire favorable.
        Confidència africana
        4
        El començament d'una anunciada onada de calor ha marcat l'inici de l'estiu.
        Bondia Andorra
        5
        Tanmateix, es manté el començament del programa de l'UCE el 16 d'agost.
        VilaWeb
        1
        Preferim classificar-les com a monuments religiosos: llocs de reunió o d'iniciació cultual.
        Iniciació a la història de Menorca
        2
        Finalment, s'ha programat la segona part del curs d'iniciació als primers auxilis.
        Bondia Andorra
        3
        Al setembre em vaig inscriure al curs d'iniciació i ara segueixo aprenent.
        Diari d'Andorra
        4
        A les 20h hi haurà un curs d'iniciació al Tast de Vins.
        Infocamp
        5
        L'entitat ofereix una iniciació a qui s'anima a jugar per primer cop.
        Diari d'Andorra
        Uso de primeria em catalão
        1
        Hi ha un 'revival' dels anys vuitanta i la primeria dels noranta.
        El Crític
        2
        A la primeria, l'ANC va mostrar especial atenció a la seguretat informàtica.
        VilaWeb
        3
        Aquests havien estat els meus carrers la primeria de ser a Barcelona.
        Estudi en lila
        4
        Qui els hi ho havia de dir, a la primeria de març.
        Regió7
        5
        A la primeria s'ofegava, i tot era un tossir mocs i cagumdéus.
        Argelagues
        6
        A la primeria, com et deia, vaig finançar-me amb els meus estalvis.
        Calaveres atònites
        7
        Després m'explicà que el noi, a la primeria, es mostrà força decebut.
        Teseu
        8
        A la primeria, el convent va ser on més ho van notar.
        Olor de colònia
        9
        A la primeria, van perdre de vista tot el que els envoltava.
        El comte de Montecristo
        10
        A la primeria, ho feia alegrement, després amb reflexió, finalment amb recança.
        El comte de Montecristo
        11
        A la primeria de segle era un fenomen del Principat, sobretot barceloní.
        VilaWeb
        12
        A la primeria, solia enviar una targeta, quatre ratlles amb qualsevol excusa.
        La galeria de les estàtues
        13
        Programa d'un ball de disfresses de la primeria del segle present.
        Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
        14
        L'ús, un concepte que a la primeria del segle XX sonava a mandarí.
        VilaWeb
        15
        El núvol d'una inquietud, lleugera a la primeria, vingué a torbar-la.
        La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
        16
        L'embranzida industrialitzadora va tenir un vigorós desplegament a la primeria del segle passat.
        Nosaltres, els valencians
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for primeria
        Primeria ao longo do tempo
        Primeria nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum