Term Gallery logo

Meanings of principi (principis) in catalão

português
começo
inglês
starting time
espanhol
iniciación

Primer.

começo
inglês
head
espanhol
principio

Cap.

head
Synonyms
Examples for "cap"
Examples for "cap"
1
I el dia de cap d'any vaig despertar-me al llit d'en Pere.
Pere Marín
2
El missatger se'n va anar i va tornar al cap d'una hora.
Temps de cendres
3
Al cap d'un cert temps, es girà cap al doctor i digué:
Cinc setmanes amb globus
4
Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
Dies de cel groc
5
A l'altre costat, cap a l'est, aquest túnel porta a les coves.
Les dotze direccions del vent
1
L'entreteniment dels cavallets, segons la capçalera d'un ventall infantil vuit-centista de quarto.
Estiu
2
Allà s'analitza la situació i se l'adreça cap al metge de capçalera.
Diari d'Andorra
3
L'Àngel de la Guarda, segons la capçalera d'un full set-centista de devoció.
Tardor
4
El doctor Percival li digué, amb l'habitual veu de metge de capçalera:
El factor humà
5
Haurem d'avisar el metge de capçalera perquè vingui a casa a visitar-la
Diccionari de sinònims de frases fetes
inglês
principle
espanhol
principio

Fonament.

principle
português
preceito
inglês
principle
espanhol
precepto

Precepte.

preceito
Usage of principis in catalão
1
A principis d'any havia estat el seu aniversari, però no l'havia celebrat.
A l’ombra de l’arbre kauri
2
No obstant, l'ambient de principis de tardor normal per l'època es mantindrà.
Catalunya Diari
3
Les mesures que s'adoptin han de respectar l'equilibri entre els dos principis.
Diari d'Andorra
4
Aquests principis són d'obligació absoluta i els estats s'han compromès a respectar-los.
Diari d'Andorra
5
Es preveu que la guia estigui publicada a principis de l'any vinent.
Bondia Andorra
6
Està previst que les treballs d'ambdós projectes comencin a principis de febrer.
El far
7
L'Associació està oberta a tothom que estigui d'acord amb els seus principis.
Diari digital de la URV
8
La vida d'un jove a la Barcelona grisa de principis dels 50.
El Periódico
9
Se centren a ajudar els altres partint dels principis d'igualtat i respecte.
Infocamp
10
Les fotografies romandran exposades en l'estació fins a principis del mes d'abril.
València Extra
11
Assistim a una subversió dels principis d'un servei públic convertit en mercaderia.
VilaWeb
12
Ara, el principi d'autodeterminació és un dels grans principis de l'Estònia lliure.
VilaWeb
13
El projecte començarà a finals de setembre o bé a principis d'octubre.
Bondia Andorra
14
Avui dia l'alpinisme té poc a veure amb el dels seus principis.
Diari d'Andorra
15
El nostre grup parlamentari, donem suport als principis generals d'aquesta futura llei.
Diari d'Andorra
16
Vista del laboratori d'Agustín Trigo a València a principis del segle XX.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for principis
Principis through the time
Principis across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common