Term Gallery logo

Significados de punyada em catalão

português
soco
inglês
punch
espanhol
puñetazo

Cop de puny.

        soco
        português
        murro
        inglês
        clout
        espanhol
        tortazo

        Mastegot.

              murro
              Uso de punyada em catalão
              1
              Sense cap indici d'advertiment li ventà una forta punyada a la cara.
              Bulevard dels francesos
              2
              El jove es va inclinar igual que si hagués rebut una punyada.
              Les primaveres i les tardors
              3
              I Tomàs d'Atura es va dreçar, tot clavant punyada al costellam del Negre.
              Històries de la mà esquerra
              4
              La primera accepció de l'entrada punyada del DNV diu: Colp pegat amb el puny.
              Diari la veu
              5
              Que vingui aquí, jo no li tinc por, el tombo d'una punyada...
              Els Maia
              6
              És més, un dels xics va llançar una punyada a un dels agents, que a penes va poder esquivar.
              El Periódic
              7
              Instants després, un dels jóvens es va aproximar a l'home per l'esquena i li va propinar una punyada en l'ull dret.
              VilaWeb
              8
              En el forcejament va rebre una forta punyada en la mandíbula trencant-li diverses peces dentals segons consta en el comunicat metge.
              Actualitat valenciana
              9
              Es poden permetre les llengües, autonomies, etc. però si cal, es pot pegar una punyada en la taula i posar ordre.
              Diari la veu
              10
              En eixe moment, segons la fiscal, l'acusat va donar una punyada a un d'ells i va obligar el conductor a detenir el cotxe.
              València Extra
              11
              La detenció s'ha produït per atemptat contra l'agent de l'autoritat, després que el manifestant pegara una punyada a un agent dels Mossos d'Esquadra.
              Diari la veu
              12
              Just abans de l'agressió, uns quants concentrats el van assenyalar com a càmera de TV3 i li van pegar una punyada i diverses patades.
              Diari la veu
              13
              El crit de dolor llançat pel contrincant de Trilita no fou obstacle perquè el fotògraf isqués rebotat per l'enorme punyada que rebé en el pit.
              Penja els guants, Butxana
              14
              El treballador li va dir que havia de pagar la mercaderia, moment en què el sospitós li va propinar una forta punyada en la cara.
              València Extra
              15
              Un d'ells li fa una punyada junt a les tanques del Palau de la Generalitat i els mossos l'han de rescatar i protegir-lo dins l'edifici.
              Diari la veu
              16
              La va agafar del pèl, la va tirar al sòl i li va propinar una forta punyada en el cap, abans de fugir del lloc.
              VilaWeb
              Sobre este termo
              Translations for punyada
              Punyada ao longo do tempo