Term Gallery logo

Significados de quarter em catalão

português
quartos
inglês
living quarters
espanhol
vivienda

Habitatge.

quartos
português
quartel
inglês
headquarters
espanhol
cuartel general

Quarter general.

quartel
português
quartel
inglês
military quarters
espanhol
cuartel

Quarter militar.

quartel

Allotjament.

Sinônimos
Examples for "allotjament"
Examples for "allotjament"
1
La resta d'activitats, àpats i allotjament es faran a l'Hotel Coma Bella.
Diari d'Andorra
2
Quan arribin, hauran d'estar al seu domicili o allotjament durant 14 dies.
IB3
3
El preu inclou el transport en autocar, l'assegurança del viatge i l'allotjament.
El Vallenc
4
L'allotjament era tal com l'havia descrit en Sim: res de l'altre món.
El nom del vent
5
Hem treballat conjuntament amb les estacions d'esquí, per tal de garantir-los l'allotjament.
Diari d'Andorra
1
L'endemà es va llevar d'hora i se'n va anar a la caserna.
La fada negra
2
A la caserna Santa Bàrbara, ningú no formà al pas de l'enterrament.
La galeria de les estàtues
3
Judici dels acusats de col·laboració en l'assalt de la caserna de Berga.
Terra Lliure (1979-1985)
4
Les restes d'una altra caserna encara estaven calentes com un braser immens.
Apocalipsi blanc
5
Quan ja se'n anava cap a la caserna, ella li va dir:
La caiguda dels gegants
1
Als terrenys de l'abadia es desplegava una gran investigació de la gendarmeria.
La clau del destí
2
En Luc va demanar a l'home on era la gendarmeria més propera.
La clau del destí
3
A mi, fa ben poc que m'han adjudicat el cos de gendarmeria.
Conspiració a Moscou
4
L'operació s'ha dut a terme de forma conjunta amb la gendarmeria francesa.
Diari de Girona
5
Cada setmana havia de presentar-me amb els meus papers a la gendarmeria.
Mel i metzines
Uso de quarter em catalão
1
És al post d'observació de l'avantguarda i passa informes al quarter general.
Un traïdor com els nostres
2
La meitat són al quarter general d'Erudició i l'altra meitat a Franquesa.
Insurgent
3
Ple d'entusiasme, va sortir d'allí i se'n va anar cap al quarter.
La caiguda dels gegants
4
A les que tinc més a prop veig el quarter general d'Intrepidesa.
Lleial
5
Tot i que no l'havia vista entre les proves, al quarter general.
El redemptor
6
Just abans de passar per l'entrada del quarter general de la policia.
Crims duplicats
7
Van enviar la sentència al quarter general per a una possible revisió.
La caiguda dels gegants
8
A l'antic quarter del Mar hi vivien els segments populars de Barcelona.
Regió7
9
O és que els militars només fan aquestes tasques dins del quarter?
Nació Digital
10
Segons les dades de què disposem, el capità del quarter general alemany.
Conspiració a Moscou
11
És a dir, fins al mas Guinardó, que feia de quarter general.
1714 - Toc de vespre
12
S'estimarien més portar-lo al quarter general ells mateixos, un botí tan valuós.
El retorn de Sherlock Holmes
13
Sense quarter general ni companyia, només pensaven a tornar al seu poble.
Diari de Girona
14
No puc jugar indefinidament amb les seves comunicacions amb el quarter general.
El cervell
15
El que hi havia, el varen traslladar al quarter de San Ferran.
IB3
16
Jo el cercaria a la Cafeteria, que és el seu quarter general.
L’enquesta del canal 4
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for quarter
Quarter ao longo do tempo
Quarter nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum