Term Gallery logo

Significados de queixa em catalão

português
denúncia
inglês
representation
espanhol
denuncia

Denúncia.

denúncia
português
gemido
inglês
groan
espanhol
queja

Gemec.

gemido
Sinônimos
Examples for "gemec"
Examples for "gemec"
1
L'eclesiàstic s'acontentà exhalant un sospir com un gemec, i el farmacèutic prosseguí:
Madame Bovary
2
L'intent d'incorporar-me es trencà amb un gemec i una ganyota de dolor.
Les Dames del foc
3
L'Inge fa dues glopades d'aigua i un gemec estrany, i agafa aire.
La decisió d’en Viggo
4
El gemec s'havia tornat continu i de seguida vaig identificar d'on provenia.
La venjança dels almogàvers
5
Un gemec dolorós atragué l'atenció de Jondalar cap a l'entorn més immediat.
Les planes misterioses
1
Se diria que eren condemnats per Déu a un sofriment terrible sense gemegor ni esplai de cap mena.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
2
No sé pas qui feia més pena, si els familiars o la gemegor del nostre orgue de gats.
L'home de la maleta
3
Parant l'orella vaig arribar a sentir una mena de gemegor ofegada en una altra cambra, però no res més.
El dia dels trífids
4
Pel demés, seguí el ritme del seu gemegor...
La punyalada
5
El doctor es gronxava, amb el cap entre les mans, i li sortia dels llavis una mena de gemegor, com una cançó trista.
El cor és un caçador solitari

Lament.

Uso de queixa em catalão
1
El jovent es queixa de la falta d'oportunitats i de l'abús estatal.
El Crític
2
S'exclama la veu d'en Joan, sense queixa, qui sap si sense desig:
L’any en estampes
3
I se li queixa: la guerra és una cosa d'homes, de soldats.
Últims testimonis
4
Per això el conseller de l'oposició, Xavier Riba, va expressar certa queixa.
Diari d'Andorra
5
El sergent, poc convençut a despit de la seva autorització, es queixa:
Acte de violència
6
La queixa, tanmateix, li ha sortit literalment així del fons de l'ànima.
Les senyoretes de Lourdes
7
Els principals motius de queixa segueixen sent els mateixos des de l'inici.
Bondia Andorra
8
Desendolli i torni a endollar… passarem la seva queixa al departament d'avaries.
Diari d'Andorra
9
Fins i tot un sindicat de Mossos es queixa d'haver sigut espiat.
El Periódico
10
El Departament d'Ensenyament a Barcelona tampoc va valorar la queixa del sindicat.
Diari de Girona
11
Té més relació amb la meva idea de protesta, de queixa, d'indignació.
VilaWeb
12
Això sí, en cas d'alguna queixa estaran obligats a permetre una inspecció.
Diari de Girona
13
També es queixa d'un article de l'aleshores diari Avui sobre Albert Rivera.
E-notícies
14
Riera també es queixa del servei de les operadores en cas d'avaria.
Diari de Girona
15
El quart, secardí i protegit per un abric amb cinturó, es queixa:
Acte de violència
16
D'aquests vuit expedients de queixa, dos estan tancats i sis estan oberts.
Bondia Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for queixa
Queixa ao longo do tempo
Queixa nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum