We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ratllada in catalão
Synonyms
Examples for "esgarrapada"
Examples for "esgarrapada"
1
Se sent un soroll d'esgarrapada molt a prop, seguit d'un udol ronc.
2
Duia els cabells despentinats i era evident que s'havia vestit d'una esgarrapada.
3
Les seves lletres desiguals, sempre escrites com d'una esgarrapada, a tota velocitat.
4
A diferència de Walli, l'instrument havia sobreviscut la travessa sense cap esgarrapada.
5
Em vaig aixecar d'un bot i em vaig vestir amb una esgarrapada.
1
Sap que s'ha fet una bona rascada quan s'ha precipitat pendent avall.
2
A l'autopista, conduint cap a Rennes, se sentia obsessionat per la rascada.
3
Segur que la vostra caseta no té ni una rascada -variure-
4
M'anguniejava la idea de fer-me una rascada en un lloc tan insà.
5
Tinc la cara del tot curada; no m'hi queda ni una rascada.
1
En Sam s'hi va quedar quiet, xuclant-se en silenci una mà esgarrinxada.
2
Li havia sortit un bony al cap i portava la cara esgarrinxada.
3
Tenia la galta esgarrinxada i els llavis esblanqueïts i anava sense afaitar.
4
L'home s'aixeca, amb la cara esgarrinxada per culpa de la grava i l'asfalt.
5
Una esgarrinxada al front l'encegava amb rierols de sang calenta barrejada amb suor.
1
Al cel negre, la claror d'una unglada blanca reverbera en el paisatge esborrat.
2
Vaig sentir una unglada d'aprensió que em resseguia repetidament l'espinada.
3
S'aixecaren que encara no llustrejava, i la lluna es veia en la freda blavor com una unglada blanca.
4
Quan a Guillem li va caure a l'orella el nom d'Antoni Mates, una mena d'unglada suau, molt voluptuosa i absolutament canalla li resseguí la medul·la.
5
S'inflava a batzegades sota la pressió de la meva mà que de tant en tant li enviava alguna unglada al capoll superior de la peça.
1
Ja sabeu, una esgratinyada al para-fang, res de res. Buddy se n'encarregà.
2
Més que el que has vessat amb la teva petita esgratinyada.
3
Després, el cop apagat d'haver encaixat novament i el sorollet rotatiu del metall, com una esgratinyada.
4
Es va sentir una fràgil esgratinyada, com de ratolins sota les estrelles, i un peu va trobar un lloc segur per posar-se.
1
Coneguts els esgarranys que ens han fet en tres-cents anys, per què hauríem de pensar que alleujaran el carcany?
Usage of ratllada in catalão
1
Sembla d'un gran felí, de capa ratllada i bigoti estufat, probablement afroasiàtic.
2
Va examinar la llista, feta amb una màquina d'escriure, sense cap ratllada.
3
I per això, pinten una ratllada, per exemple, a la zona afectada.
4
En el prestatge de baix hi havia la baldufa ratllada de colors.
5
Aquest canvi precipitat ha provocat algunes baixes als de la camisa ratllada.
6
Per sota la peça ratllada sobresurten les seves cuixes llargues i brunes.
7
La foto està ratllada, tan deteriorada que n'hi falta un bon tros.
8
Per entre l'aigua ratllada de lluna vaig veure venir les tres anguiles.
9
La data d'aquest dia, primer d'agost, apareixia ratllada amb una gran ics vermella.
10
Soc una ratllada, i la gent que em coneix moltes vegades se'n riu.
11
Col·loca la pasta de dents sobre un drap i frega la superfície ratllada.
12
Els devien cuidar bé, perquè no hi ha ni una ratllada.
13
Amb poc esforç eliminaràs residus i taques i evitaràs qualsevol ratllada.
14
La tia Patrícia, com que tenia sovint diarrea, només va prendre poma ratllada.
15
La capa negra de pintura que cobria la porta estava bufada i ratllada.
16
El so de la xapa ratllada va trencar el silenci del fred gèlid.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Ratllada through the time
Ratllada across language varieties
Catalonia
Common