Term Gallery logo

Significados de referir (referim) em catalão

português
concernir
inglês
relate
espanhol
tratarse

Tractar-se.

concernir

Dir.

Uso de referim em catalão
1
I quan diem 'per acabar' ens referim, és clar, al programa present.
VilaWeb
2
I quina és la situació si ens referim a càrrecs d'alta direcció?
Diari de Girona
3
Un fet encara més greu si ens referim a la televisió pública.
La República
4
Quant al compromís social i filantropia, ens referim molt al joc responsable.
Diari d'Andorra
5
Però si ens referim a les agressions sexuals, les xifres es mantenen.
Bondia Andorra
6
Més aviat ens referim a aquells productes financers que semblen una estafa.
Infocamp
7
Ens referim a un col·lectiu sinònim de saviesa, de coneixement i expertesa.
Regió7
8
Quan parlem de bruixes, poc més que ens referim a males dones.
Diari la veu
9
Llavors ens referim a tasques com ara càlculs o temes d'enginyeria.
Diari d'Andorra
10
Ens referim a la dificultat a l'hora de disposar de dades.
Bondia Andorra
11
Sí, ens referim a l'oli de fetge de bacallà i el de ricí.
Diari d'Andorra
12
Ens referim especialment als pares, mestres, professors i també als metges, psicòlegs, etcètera.
Bondia Andorra
13
I no ens referim a Déu, que Ell no fica en aquestes coses.
El Periódico
14
Però quan diem canvi climàtic, ens referim a aquell causat pels éssers humans.
VilaWeb
15
Ens referim, per exemple, a instàncies i tot tipus de documents.
Actualitat valenciana
16
Ens referim als nens, als avis, als malalts, als amics i als savis.
L’art de saber escoltar
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for referim
Referim ao longo do tempo
Referim nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum