Term Gallery logo

Significados de renovar em catalão

português
arejar
inglês
ventilate

Ventilar.

arejar
português
renovar
inglês
renovate
espanhol
renovar

Restaurar.

renovar
Sinônimos
Examples for "ventilar"
Examples for "ventilar"
1
S'haurà de ventilar el local un mínim de dues vegades al dia.
VilaWeb
2
També s'ha de ventilar el vehicle de forma habitual en les parades.
Bondia Andorra
3
Aquell que ha d'obrir portes i finestres i ventilar el Consell General.
Bondia Andorra
4
Quan hi vam entrar l'aire es podia tallar, calia ventilar aquella casa
Diccionari de sinònims de frases fetes
5
Després, només hauràs de ventilar el cotxe per eliminar l'excés de producte.
El Periódico
1
No pots fer servir el sistema per airejar els teus conflictes personals!
Escarabats
2
Per mutu acord amb la policia es van airejar molt poques coses.
L'assassinat de Roger Ackroyd
3
Vaig obrir la finestra per airejar l'habitació i expel·lir aquella olor repugnant.
Fam
4
Mentre acabaven d'airejar la terra, van trobar un morter d'or pur.
Tot contes
5
Però vostè i jo sabem que algú ha d'airejar el col·lapse del sistema.
L'ètica
1
També és important realitzar diverses parades perquè l'animal pugui sortir i airejar-se.
Diari de Girona
2
Quan va acabar el programa, va sortir al balcó a airejar-se.
El simbol perdut
3
Una avaluació crítica, però civilitzada, del jutge és perfectament possible i mereixeria airejar-se.
El Periódico
4
Estava clar que en Harry havia sortit a airejar-se una mica.
La veritat sobre el cas Harry Quebert
5
Després dels crits que ha fet, li convé airejar-se una mica.
Bàsquet, scrabble i tu
1
Només per aquest motiu, valia la pena cercar nous horitzons, altres aires on orejar el pensament.
Matins grisos
2
Després la civera es feia servir per portar els canyisssos a orejar, normalment a un bosc.
Noudiari
3
I a orejar la llana dels matalassos.
La filla del capità Groc
4
La vida s'ha d'orejar, i si la vas portant encofurnada t'apagaràs com un ble curt, sense pena ni glòria.
Cròniques de la veritat oculta
5
Lola no volia perdre ni un minut d'aquell temps preciós i donà l'ordre seca, Tina, vine amb mi, que hem d'orejar el mirador.
Els colors de l’aigua
português
reformar
inglês
reshape
espanhol
renovar

Reformar.

reformar

Canviar.

Uso de renovar em catalão
1
I aleshores m'explicà el seu secret, gairebé sense renovar l'alè, d'una tirada.
Cròniques de la veritat oculta
2
L'actual acord entre l'executiu i la banca s'ha de renovar al març.
Diari d'Andorra
3
El gabinet Martí ha apostat per renovar l'emissió realitzada per l'anterior executiu.
Diari d'Andorra
4
Aquestes obres formen part d'un pla per renovar tot el casc antic.
Bondia Andorra
5
El club tenia molt clar des de l'inici que volia renovar l'aler-pivot.
Diari d'Andorra
6
També es va renovar una altra pòlissa per a Vallnord d'1 milió.
Bondia Andorra
7
Aquest fixarà uns objectius a complir i s'haurà de renovar cada any.
El Periódico
8
La intenció de totes les parts és renovar l'acord un any més.
Bondia Andorra
9
El club els cita com un dels motius per no renovar l'entrenador
El punt avui
10
Altrament, hauria hagut d'esperar fins a Hedarth per renovar les meves provisions.
Eldest
11
L'actuació també preveu renovar les llums de les pistes de petanca .
Ebre Digital
12
El capteniment només es pot tenir quan s'ha de renovar el propòsit.
La consciència de Zeno
13
Aquesta col·laboració es podrà renovar o prorrogar per acord entre les parts.
Noudiari
14
L'Ajuntament de Beuda, fa poc, va renovar la planta baixa de l'ajuntament.
Diari de Girona
15
El 29 de gener es podrà renovar DNI i fer noves altes.
Regió7
16
Però assenyalava un fet evident: cal renovar el pacte constitucional de 1978.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for renovar
Renovar ao longo do tempo
Renovar nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum