Term Gallery logo

Significados de resistir-se em catalão

português
protestar
inglês
dissent
espanhol
protestar

Protestar.

protestar
inglês
balk
espanhol
negarse

Abandonar.

balk
Sinônimos
Examples for "protestar"
Examples for "protestar"
1
El va posar dret d'una revolada i ell aleshores no va protestar.
Feli, esthéticienne
2
L'Ilka era a punt de protestar, quan el vell hi va intervenir:
4171
3
L'Agnès, asseguda a l'espona del llit, el va deixar fer sense protestar.
El bigoti
4
Tenen més raó a protestar perquè són víctimes d'un sistema econòmic injust.
Nosaltres la veu
5
La plataforma té tot el dret a protestar i a rebutjar l'heliport.
Diari d'Andorra
1
L'Església d'Anglaterra havia decidit no oposar-se a la reforma de la llei.
El llindar de l'eternitat
2
Ha desaparegut, doncs, l'obstacle principal de la CUP per oposar-se als comptes.
El Periódico
3
Les entitats avisen que convocaran noves mobilitzacions per oposar-se al parc eòlic.
Infocamp
4
Més tard, quan ella quedà prenyada i deixà d'oposar-se, ell no canvià.
Les planes misterioses
5
Es tracta d'oposar-se a resolucions d'un sistema judicial en un país democràtic.
Catalunya Diari
Uso de resistir-se em catalão
1
Com si volgués resistir-se a l'esdevenidor, tota l'illa tremola sota la tempesta.
Bioko
2
Cap dels cinc mostrava el menor indici d'intentar córrer, resistir-se o protestar.
L’ull de la garsa
3
No hi ha gaires persones capaces de resistir-se a aquesta mena d'especialistes.
Rosy & John
4
Un dels més ferms hauria de resistir-se davant el mateix Superman: Kryptonite.
El Periódico
5
I és clar, la teva parella no podrà resistir-se als teus encants.
Catalunya Diari
6
Incomplir o resistir-se a les ordres donades pot derivar en serioses sancions.
IB3
7
Per això, diu que al final va optar per deixar de resistir-se.
Diari de Girona
8
Les dones deixaren de resistir-se, si bé van continuar sanglotant i gemegant.
Llegat
9
A vegades el desig sexual és tan fort que resulta difícil resistir-se.
Catalunya Diari
10
Va decidir resistir-se tant com pogués si la turbina començava a rodar.
El moliner udolaire
11
Si, com jo, no poden resistir-se a la temptació, allà ens veurem.
El Periódico
12
Incapaç de resistir-se a l'oferta, Sísif va decidir arriscar-se i delatar Zeus.
L’amor et farà immortal
13
Ella tractà de resistir-se fins que vaig dir-li que es quedés quieta.
Qui mana
14
Tan sols el cervell sembla resistir-se a sucumbir a les Noves Tecnologies.
València Extra
15
Fins aleshores no els havien maltractat, però hauria estat inútil de resistir-se.
Els fills del capità Grant
16
Encoratjat pels comentaris de la prostituta, en Johnny va decidir de resistir-se.
El banquet celestial
Translations for resistir-se
português
protestar