TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
resplendir
em catalão
português
luzir
inglês
radiate
espanhol
resplandecer
Back to the meaning
Brillar.
brillar
relluir
fulgurar
português
luzir
inglês
shimmer
espanhol
hacer visos
Back to the meaning
Llambrejar.
llambrejar
llambrar
inglês
shimmer
Sinônimos
Examples for "
brillar
"
brillar
relluir
fulgurar
Examples for "
brillar
"
1
Quan Waterman s'hi acostà, els ulls de l'indi van començar a
brillar
.
2
Quan entra a l'atmosfera, la meitat inferior de l'asteroide comença a
brillar
.
3
Jo l'he vist
brillar
,
i va espantar el guarda d'una manera terrible.
4
Centenars de persones van gaudir d'una festa on la originalitat va
brillar
.
5
El llum de l'aranya del sostre li feia
brillar
l'inici de calva.
1
Les dents esgrogueïdes d'en Cato van
relluir
un instant en la foscor.
2
Al final traureu a
relluir
tots els draps bruts de la família.
3
O potser el treia a
relluir
només per parlar amb detectius privats.
4
El vell fa
relluir
l'or entre les seves mans i pregunta a Eixanés:
5
El sol feia
relluir
el fusellatge de l'helicòpter que es retallava al cel.
1
Sabien que l'ull d'Apol·lo pot
fulgurar
i deixar cec.
2
Una inscripció va
fulgurar
de sobte davant meu:
3
Els ulls de la meva filla van
fulgurar
com només ho poden fer els ulls d'un infant.
4
Oh, si haguéssiu vist, Rodion Romànovitx, com saben a vegades
fulgurar
els ulls de la vostra germana!
5
La llum lívida d'una estrella va
fulgurar
en les filatures irisades de la bandera que duia estampada al vestit d'amiant.
Uso de
resplendir
em catalão
1
Era bell, veure
resplendir
els mobles sota els rajos d'una claror serena.
2
La cara de la Bonnie va
resplendir
,
igual que la d'en Cap.
3
En girar la testa, el sol li va
resplendir
a les dents.
4
La Matariki va tornar a assentir, semblava
resplendir
des del seu interior.
5
Li va tornar a veure
resplendir
les dents en la lleu rialla.
6
La noia es va alçar i la seva perfecta figura va
resplendir
.
7
Em va fer un somriure càlid i la cara li va
resplendir
.
8
Finalment, Voland va començar a parlar i el seu ull lluent va
resplendir
:
9
Els fils d'or de les túniques van
resplendir
quan s'agitaren, sorpresos.
10
Va mirar enlaire i va veure la lluna
resplendir
sobre la pel·lícula d'aigua.
11
En aquest conjunt de recursos ha de
resplendir
tota la grandesa de l'eloqüència.
12
L'espasa va
resplendir
vermella, groga i carbassa, carregada de vida i de llum.
13
Va assentir seriós i llavors els seus ulls lluents varen
resplendir
per l'interès.
14
El cel tornà a destapar-se, i el sol ponent va
resplendir
amb intensitat.
15
Les dents d'Orik van
resplendir
en la nit quan va somriure.
16
Fins i tot a altes hores de la matinada, Nova York semblava
resplendir
.
Mais exemplos para "resplendir"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
resplendir
/ɾes.pɫenˈðiɾ/
/ɾes.pɫenˈðiɾ/
val
/ɾes.pɫenˈði/
nocc
/ɾəs.pɫənˈði/
or
Verbo
Colocações frequentes
veure resplendir
resplendir davant
resplendir enmig
resplendir lleument
resplendir al costat
Mais colocações
Translations for
resplendir
português
luzir
brilhar
resplandecer
inglês
radiate
beam
glow
shine
shimmer
espanhol
resplandecer
relumbrar
relucir
lucir
brillar
hacer visos
brillar tenuemente
Resplendir
ao longo do tempo
Resplendir
nas variantes da língua
Catalunha
Comum