TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
resum
em catalão
russo
резюме
português
sumário
inglês
summary
espanhol
summary
Back to the meaning
Exposició sintètica d’un assumpte o matèria.
anotació
revisió literària
português
sumário
português
sumário
inglês
summary
espanhol
resumen
Back to the meaning
Conclusió.
conclusió
sumari
síntesi
extracte
sinopsi
recapitulació
português
sumário
Sinônimos
Examples for "
conclusió
"
conclusió
sumari
síntesi
extracte
sinopsi
Examples for "
conclusió
"
1
Aquesta és la seva
conclusió
final i procedeix a l'arxiu de l'informe.
2
Però expliqui'm, abans de continuar: durant aquests dies ¿n'ha tret alguna
conclusió
?
3
És una
conclusió
de l'estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel preromana.
4
A l'hospital se segueix un procés llarg per arribar a una
conclusió
.
5
S'ha arribat a la
conclusió
que cal la creació d'11 nous PTF.
1
El cas, sota secret de
sumari
,
està en mans del grup d'homicidis.
2
Qui l'havia fet amo havia d'instruir, ara, el
sumari
per buscar-ne l'assassí.
3
Els correus consten en el
sumari
que s'ha instruït arran d'aquest cas.
4
L'operació està sota secret de
sumari
i no n'han transcendit més detalls.
5
Va trobar-se quatre companys més d'altres galeries que compartien el mateix
sumari
.
1
En
síntesi
,
que fer marxa enrere implica desvertebrar completament la construcció nacional.
2
Sacerdot-poeta, poeta-sacerdot: per quin ordre ens hem de decidir en la
síntesi
?
3
Això és en
síntesi
el que el teu cap garbella d'improvís, atropelladament.
4
Els salesians ja fèiem aquesta
síntesi
entre l'educació amb valors i acadèmica.
5
El va advertir, amb una
síntesi
del tema, d'allò que volia saber.
1
Pròximament es podran consultar també
l'
extracte
d'acords i les actes del Ple.
2
A terra, un
extracte
d'un poema dedicat a aquest meravellós ésser viu.
3
En Gösta va fer una ullada a les diferents posicions de
l'
extracte
.
4
L'
extracte
de cresta de gall es podrà comercialitzar en diversos productes làctics.
5
No és difícil trobar als vídeos dels plens municipals un
extracte
similar.
1
Aquesta és la
sinopsi
de la última novel·la de l'escriptora Coia Valls.
2
Segons la
sinopsi
:
Què faries si et quedessin 90 minuts de vida?
3
Aquesta és una
sinopsi
molt genèrica del que veurem demà a Kabarett-Protokoll.
4
Aquesta succinta
sinopsi
és l'únic que ha filtrat Tele 5 sobre l'últim capítol.
5
De fet, i malauradament, aquesta és la
sinopsi
de vida de molts bascos.
1
Vaig posar-me a treballar després d'haver fet una
recapitulació
dels meus coneixements pendolistics.
2
En aquest instant, per exemple, tot invita a una
recapitulació
als esposos Molines.
3
Una mirada al passat que no té voluntat de
recapitulació
final.
4
I llavors, per combatre'ls, començava la
recapitulació
inacabable de tot el que el justificava.
5
Acaba de caure la nit quan sento l'himne que precedeix la
recapitulació
dels morts.
Uso de
resum
em catalão
1
Aquella goteta era
resum
i reflex d'una ànsia immunda, d'una ànima pútrida.
2
Per fer un
resum
de la situació d'aquestes alternatives financeres, dèiem això:
3
Ací podeu veure un vídeo de
resum
d'aquell concert de l'any 2000:
4
En
resum
,
i tornant al que t'estava explicant: érem una família feliç.
5
El
resum
de la jornada de bàsquet amb representació altempordanesa: Segona Catalana.
6
En
resum
,
que res d'aquella doneta mostrava cap senyal d'enverinament per belladona.
7
La conversa havia començat amb el
resum
de l'assemblea del dia abans.
8
En
resum
,
al pilot de l'Stylobike l'espera un cap de setmana mogut.
9
En
resum
:
quan sentin desànim al llegir la premsa, viatgin a l'hemeroteca.
10
En
resum
:
quin és el meu drama, en el terreny de l'art?
11
En
resum
,
els treballadors de Catalunya i els d'Espanya segueixen com sempre.
12
En
resum
,
després d'aquests 25 anys el balanç a posteriori és ambivalent.
13
CÍNCTESI:
resum
de totes les aportacions que s'hauran fet en aquest fòrum.
14
El
resum
de tot plegat és el canvi de nom de l'aeroport.
15
En
resum
,
la situació és aquesta: els Quarters Generals són a Brighton.
16
En arribar a aniversaris rodons es fa
resum
:
algun moment a destacar?
Mais exemplos para "resum"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
resum
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
breu resum
bon resum
petit resum
millor resum
resum ràpid
Mais colocações
Translations for
resum
russo
резюме
реферат
реферирование
português
sumário
resumo
inglês
summary
abstract
sum-up
espanhol
summary
resumen
síntesis
Resum
ao longo do tempo
Resum
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum