Term Gallery logo

Significados de revolució em catalão

português
rotação
inglês
gyration
espanhol
revolución

Gir.

rotação

Volta.

Sinônimos
Examples for "volta"
Examples for "volta"
1
Aleshores li agafa l'impuls d'emportar-se-la a fer una volta perquè es distregui.
Balanç fins a la matinada
2
De cop i volta, l'objectiu d'en Langdon era més clar que l'aigua.
El simbol perdut
3
L'Eivissa va fer la volta al partit amb un doblet d'Adrian Ramos.
IB3
4
N'Auria Maresa no s'estranyava, ni tal volta s'adonava, de cap d'aquelles coses.
Pinya de Rosa
5
Planificar la ruta d'una volta al món les obligava a veure's sovint.
Cafè Barcelona
1
L'única activitat que m'atreia era anar a donar un volt ben llarg.
Trets per totes bandes
2
Només cal donar un volt per Manresa per tranquil.litzar-se: continuem a Canpixalàndia.
Regió7
3
Ni més castells fets de masies i de mossos d'aquí el volt.
Argelagues
4
Els recomano que facin un volt per mirar de pair el menú.
El Crític
5
Aneu a fer un volt però ni gaire lluny ni gaire llarg.
Memòria d’uns ulls pintats
1
Després es va redreçar i va començar a fer una nova giravolta.
El vell i la mar
2
Una llançadora que va i ve, una bobina que giravolta sense parar.
Sexus
3
La roda de darrere giravolta derrapant damunt la grava i surten corrents.
El contracte
4
Llavors, tot d'una, va fer una giravolta d'esquena i va desaparèixer sota l'aigua.
Tots els contes
5
D'ençà que m'ho ha explicat sento que el cap em giravolta.
L'home que es va perdre

Capgirament.

Uso de revolució em catalão
1
La introducció del català a l'ensenyament i l'administració va implicar una revolució.
VilaWeb
2
L'evidència de les veritats proclamades per la revolució cada vegada l'atreien més.
El doctor Givago
3
Ara, els científics entreveuen una nova revolució informàtica: la de l'ordinador quàntic.
El Periódico
4
La revolució catalana és la primera revolta in progress a l'espai digital.
VilaWeb
5
Havia nascut per ser un líder, per ser el centre d'una revolució.
Ciutat de vidre
6
I els joves que dominen bona part d'aquesta revolució prometen seguir endavant.
El Periódico
7
Però és que l'autèntica revolució consisteix justament a lluitar contra aquestes coses.
El Periódico
8
Volem demostrar que sense nosaltres el món s'atura, no hi ha revolució.
El Periódic
9
L'Ariel i en Louis també conservaven intacta la fe en la revolució.
Dispara, jo ja sóc mort
10
Necessitem una revolució cultural i la necessitem ara perquè el temps s'esgota.
El Crític
11
No va ser una revolució perquè no va canviar l'arrel del sistema.
El Periódico
12
La revolució industrial era un tractor que havia comprat son germà, l'hereu.
Mossèn Tronxo
13
El tema de la revolució permanent es trasllada així a l'experiència individual.
El mite de Sísif
14
La revolució no es dona només en aquest sector, sinó en l'economia.
El Periódico
15
La revolució més aviat és un canvi radical d'estructura política i social.
VilaWeb
16
Som al caire d'una revolució, qui sap si patirem un altre bombardeig.
La fada negra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for revolució
português
rotação
espanhol
revolución
Revolució ao longo do tempo
Revolució nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum