TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
sarau
em catalão
Ball.
ball
dansa
português
festa
inglês
shindig
espanhol
juerga
Back to the meaning
Gresca.
gresca
gatzara
xerinola
barrila
tabola
xala
farra
saragata
português
festa
Sinônimos
Examples for "
ball
"
ball
dansa
Examples for "
ball
"
1
A casa l'Emília, allí, feien lo
ball
,
lo seu padrí tocava l'acordeón.
2
Troba a faltar el
ball
d'aquest vespre: és el lament d'un ociós!
3
El
ball
de la Coca, d'Espinalbet, a l'Alt Bergadà, Recollit per l'autor.
4
L'equip del departament d'entreteniment ballava i saltava a la pista de
ball
.
5
A la tarda, hi havia
ball
a l'era del voltant de l'ermita.
1
Una d'elles ha estat la presentació del llibre 'La
dansa
a l'escola.
2
L'estómac se'm va posar a ballar la seva pròpia
dansa
en veure'l.
3
Una de les cançons de
dansa
d'aquest temps fa referència al costum:
4
És probablement l'única representació de la
dansa
de la mort avui existent.
5
Des d'aleshores, la
dansa
contemporània s'havia mantingut absent dels escenaris del país.
inglês
disturbance
espanhol
trastorno
Back to the meaning
Enrenou.
enrenou
desgavell
aldarull
desori
disturbi
inglês
disturbance
Uso de
sarau
em catalão
1
A l'exterior, se sent l'udolar de més sirenes que s'incorporen al
sarau
.
2
Ningú no es pot imaginar que puguin rendir gaire l'endemà del
sarau
.
3
Que ets el nou cap d'administració, el cap de tot el
sarau
.
4
Aquell home pot crear-nos un bon
sarau
si torna i destapa l'assumpte.
5
I en aquest punt es va organitzar un
sarau
de cal déu.
6
Cap gran
sarau
,
tot just una reunió amb els amics més íntims.
7
Sentia la música del
sarau
des del meu llit, fluixeta, això sí.
8
A les tantes de la matinada armava
sarau
i acabava a pinyes.
9
El quatre de setembre, però, li vas organitzar un
sarau
dels grossos.
10
Però després ha sobrevingut tot aquest
sarau
i al diable el cinturó.
11
No l'he engegat a dida, perquè no tenia ganes d'armar
sarau
.
12
Però els joves ja ni necessiten que un adult els munti el
sarau
.
13
Va ser una jornada molt completa, amb tallers, concert i
sarau
.
14
Va ser ell que va ajudar en Picarella a muntar tot el
sarau
.
15
Tot aquest
sarau
va començar amb el cavall decapitat de Petesviken al juny.
16
Corre el rumor que hi ha un bon
sarau
familiar, no gaire amistós.
Mais exemplos para "sarau"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
sarau
/səˈɾaw/
/səˈɾaw/
or
/saˈɾaw/
occ
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
bon sarau
gran sarau
muntar un sarau
fer sarau
haver sarau
Mais colocações
Translations for
sarau
português
festa
inglês
shindig
shindy
revel
revelry
disturbance
flutter
commotion
hurly burly
disruption
kerfuffle
to-do
hoo-ha
hoo-hah
espanhol
juerga
jolgorio
alborozo
trastorno
revoloteo
movida
ruptura
conmoción
quehacer
confusión
ruido
agitación
disturbio
lío
alboroto
Sarau
ao longo do tempo
Sarau
nas variantes da língua
Catalunha
Comum