Term Gallery logo

Significados de seguir (seguia) em catalão

português
albergar
inglês
remain
espanhol
seguir

Quedar.

albergar
português
avançar
inglês
resume
espanhol
proseguir

Continuar.

avançar
português
ir à caça
inglês
trail
espanhol
rastrear

Perseguir.

ir à caça
português
continuar
inglês
carry on
espanhol
mantener

Mantenir.

continuar
Sinônimos
Examples for "mantenir"
Examples for "mantenir"
1
Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
Bondia Andorra
2
Estic aguantant. L'un i l'altra van mantenir la seva versió del trencament.
Diari d'Andorra
3
Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
Les planes misterioses
4
Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
IB3
5
Per començar nous projectes és essencial mantenir una comunicació oberta amb l'Ajuntament.
El Vallenc
1
La societat civil catalana està obstinada a perseverar, fins aconseguir la victòria.
La República
2
N'Abim va perseverar com si amb el temps poguessin canviar les circumstàncies.
Egosurfing
3
Pel que semblava, s'havia refet prou per perseverar en la seva vocació.
Matar un rossinyol
4
Va aprendre a callar i no va perseverar en el seu amor.
Stoner
5
Seria absurd dir que aquesta actitud seva era encoratjadora, però vaig perseverar.
Bon dia, Jeeves
Uso de seguia em catalão
1
El desig sexual d'una dona expressat sense complexos seguia incomodant-me d'alguna manera.
El Crític
2
Amb el braç dret va emparar l'esquena d'en René, que seguia endormiscat.
Una dona d’aigua
3
I el bisbe seguia mirant-la de fit a fit, sense deixar d'insistir:
Crim de sang
4
La seva determinació seguia sent d'admirar, i per això s'hi havia associat.
La mirada dels àngels
5
A l'estiu seguia el beisbol per televisió; a l'hivern anava a l'òpera.
La trilogia de Nova York
6
Jo l'escoltava des d'un ensopiment acovardit i abatut, i ella seguia dient-me:
L’estupor que us espera
7
Va semblar que l'home no l'havia sentit, perquè seguia esquinçant-li la roba.
Ningú no ho ha sentit
8
L'audiència el seguia entre l'estupor i el grat, el disgust i l'aplaudiment.
El Periódico
9
S'havia especulat que Jordi Fabregat podia ser l'alternativa, si Leo no seguia.
Ebre Digital
10
Hitler seguia els mètodes dels europeus a l'Àfrica, l'Amèrica Llatina i Àsia.
VilaWeb
11
Llavors quan seguia l'actuació de Santa Úrsula vaig veure que s'havia compensat.
El Vallenc
12
Però jo seguia amb el meu pla d'aprendre l'idioma fos com fos.
La llista
13
Ara, de nit, l'insomni de Homer seguia el compàs d'una música nova.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
14
La parella seguia igual d'enamorada, però havien començat a tramar un pla.
El Periódico
15
Efectivament, l'home a qui seguia es va ficar a casa només arribar.
Assassinat al Savoy
16
Només veia que seguia fumant, sense treure's les mans de les butxaques.
M'enterro en els fonaments